GlosbeGlosbe
logoGlosbe

informal education oor Spaans

informal education

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

educación informal

The Memorial will especially be a good place for informal education of young people.
Además, este centro será un buen espacio para la educación informal de los jóvenes.
 Termium

educación no formal

Non-formal and informal education for sustainable development is increasing
La educación no formal e informal para el desarrollo sostenible está aumentando
 GlosbeResearch

educación no académica

The informal education programmes had also helped to improve the situation.
Los programas de educación no académica también han contribuido a mejorar la situación.
 UN term

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

educación no escolar · enseñanza extraacadémica · enseñanza extraescolar · enseñanza no formal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

International Meeting of Experts on Action in the Field of Education and Information Concerning Children in Situations of Armed Conflict
Reunión internacional de expertos sobre la acción educativa y de información en favor del niño en situaciones de conflicto armado
information and education measures
medidas de información y educación
information, education and motivation activities
(actividades de) información, educación e incentivos
Educational Management Information System
Sistema de Información sobre la Gestión Educacional · Sistema de gestión de la información educativa
Education Resources Information Center
Education Resources Information Center
Voluntary Fund for the Development of Awareness on Human Rights through Education and Information
Fondo de contribuciones voluntarias para sensibilizar sobre los derechos humanos mediante la educación y la información
International Symposium on Information and Education on AIDS
Simposio Internacional de Información y Educación sobre el SIDA
Public Information, Media Relations and Voter Education Adviser
asesor de información pública, relaciones con los medios de comunicación y educación de los votantes
UNESCO-IAU Information Centre on Higher Education
Centro UNESCO-AIU de Información sobre Enseñanza Superior

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Information, education and communication (IEC) campaigns on women's rights
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosMultiUn MultiUn
Disability information, education and communication activities
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasMultiUn MultiUn
· The integration of lifelong learning, in particular through non-formal and informal education;
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sóloqueda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoUN-2 UN-2
Information education the DEDICATE way
Hacía tanto fríocordis cordis
to ensure the effective application of consumer protection rules, notably through enforcement cooperation, information, education and redress.
Cuatro o cinco millones de dólaresCommon crawl Common crawl
Nature and scope of information, education, and communications
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!UN-2 UN-2
• Programme of information, education and communication on sexual and reproductive health
Es un buen médicoMultiUn MultiUn
Informal education in schools
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónUN-2 UN-2
(c) to promote recognition of the value of informal educational experience acquired in a European context;
El FBI recientemente ha perdido varios testigosEurLex-2 EurLex-2
Extra-curricular teaching forms part of informal educational arrangements comprising handicrafts, literacy and post-literacy.
¡ Ámosnos de esta manera!UN-2 UN-2
The non-governmental organizations also provide informal education for children and young people.
Todos los equipos regresen a sus puestosUN-2 UN-2
Furthermore, 6 informal education qualification programmes were developed and implemented.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosUN-2 UN-2
· Preparing and delivering information, education and communication (IEC) teaching aids and management tools.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteUN-2 UN-2
The principal strategy is information, education and communication.
Vamos, buscaremos ayudaUN-2 UN-2
Similarly, the action programme on health promotion, information, education and training also targets tobacco abuse.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosEurLex-2 EurLex-2
to ensure the effective application of consumer protection rules, in particular through enforcement cooperation, information, education and redress.
Porque morirán millones de personasEurLex-2 EurLex-2
Education for Sustainable Development recognizes the importance of formal, non-formal and informal education.
Considerando el caso del asesinato de WolcottUN-2 UN-2
Overview of information Education, training and public awareness are important in implementing climate change projects and programmes
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.MultiUn MultiUn
c) Better environmental education for students and teachers through informal education
¿ Hay algo que usted...?MultiUn MultiUn
(e) contribution to public information, education and awareness, so as to help citizens to protect themselves more effectively.
Vamos cielo, dejame ayudarteEurLex-2 EurLex-2
Arore further suggested that informal education should address pressing issues, such as sustainable development.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IIUN-2 UN-2
Informal education encompasses literacy and apprenticeship activities.
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadUN-2 UN-2
Arranging and conducting informative, educational and cultural events, including
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareatmClass tmClass
Information (education) in the field of opinion polling and market research
Capitán, esto va a funcionar?tmClass tmClass
(a) the role of television in providing information, education, culture and entertainment;
Capitán, ¿ se encuentra bien?EurLex-2 EurLex-2
89798 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k