information systems oor Spaans

information systems

naamwoord
en
Plural form of information system.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sistemas de información

en
The formal name for a company's data processing department.
John was trained in information systems, but he doesn't work with computers.
Juan se formó en sistemas de información, pero no trabaja con computadoras.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

health information system
United Nations Information System on the Question of Palestine
Inter-American Drug Information System
Sistema Interamericano de Información sobre Drogas
Information Systems Office
Oficina de Servicios de Información
hospital information system
information management communications and office system
Project Preparation Information System
SIPP · Sistema de Información para la Preparación de Proyectos
Philippines Aquatic Sciences and Fisheries Information System
PASFIS · Sistema Filipino de Información sobre las Ciencias Acuáticas y la Pesca
Schengen Information System
Sistema de Información Schengen · Sistema de Información de Schengen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the support in the introduction of modern customs information systems,
Sí, todo anda bienEurLex-2 EurLex-2
In the meantime, access to the Schengen Information System is, of course, a very important first step.
No, por mucho más que esoEuroparl8 Europarl8
Maintenance information system;
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Schengen Information System and missing persons
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.oj4 oj4
The Division offers personalized assistance to users and ensures information system security.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageUN-2 UN-2
Heads of information systems in Tajikistan took part in a regional WHO-CARINFONET meeting held in Bishkek
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaMultiUn MultiUn
Domains covered include direct measurement of grain crop stocks, yield forecasting and market price information systems.
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaUN-2 UN-2
Understanding UNCTAD’s market information systems, namely INFOSHARE, for adoption and use at the national and regional levels;
Ella nunca bailará para ustedUN-2 UN-2
- Measures to prevent access to information systems and to data stored
Él se despertó...... y me dio la murgaEurLex-2 EurLex-2
preparing security plans for information systems, including information security aspects,
De segunda mano?Eurlex2019 Eurlex2019
Heads of information systems in Tajikistan took part in a regional WHO‐CARINFONET meeting held in Bishkek.
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosUN-2 UN-2
Design of computer systems relating to file management, process management and geographical information systems (geo-referencing)
Sí, eso hicierontmClass tmClass
Sistema de Información para la Infancia [Information System for Children]
De acuerdo, me encargaré de estoUN-2 UN-2
The project has also developed an education management information system covering all of the townships.
Quiere ser libreUN-2 UN-2
Schengen information system (SIS II)
No hay nada dentro de tíEurLex-2 EurLex-2
Electronic Information System
No más juegos, no más mentiraseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Clarification of roles in the informal system of justice
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosUN-2 UN-2
Internal (funds required for translation and information systems)
Él está muy pegadoUN-2 UN-2
Automated information systems
Lleva siempre este amuleto junto al corazónUN-2 UN-2
See the Communication on Stronger and Smarter Information Systems for Borders and Security (COM(2016) 205 final, 6.4.2016).
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As UNODC focuses on improving financial management, it needs to be supported by real-time information systems.
¿ Qué pruebas tienes?UN-2 UN-2
Network and information systems and services play a vital role in society.
Fui allí la otra nocheEurLex-2 EurLex-2
Use of the Schengen Information System for the return of illegally staying third-country nationals ***I
¿ Qué significan estas equis?EuroParl2021 EuroParl2021
develop, jointly with the Member States, an effective ERA information system as a support tool for decision makers.
Esto es una traiciónEurLex-2 EurLex-2
· The Temporary Information System Crimes Act of 2010;
No me hables de los DodgersUN-2 UN-2
291487 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.