Information Systems and Resources Committee oor Spaans
Information Systems and Resources Committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité de Sistemas y Recursos de Información
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recognizing the significant investment made in the information technology systems, including IPAS, and the enterprise resource planning project, the Advisory Committee expects to see concrete efficiency gains from the investments made in these information technology systems.
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noUN-2 UN-2
Overall objective: To examine aspects of information technology strategy and planning including non-staff resources, including issues related to human resources in information technology (in conjunction with the Consultative Committee on Administrative Questions), the use of Enterprise Resource Management, Management Information Systems and Enterprise Information Systems and “knowledge management”.
Sí.Los preparamos asíUN-2 UN-2
Recognizing the significant investment made in the information technology systems, including the Integrated Pension Administration System, and the enterprise resource planning project, the Committee expects to see concrete efficiency gains from the investments made in these information technology systems.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloUN-2 UN-2
Overall objective: To examine aspects of information technology strategy and planning including non-staff resources, including issues related to human resources in the information technology field (in conjunction with the Consultative Committee on Administrative Questions), the use of Enterprise Resource Management, Management Information Systems and Enterprise Information Systems and “knowledge management”.
¿ Te encuentras bien?UN-2 UN-2
Overall objective: To examine aspects of information technology strategy and planning including non-staff resources, including issues related to human resources in the information technology field (in conjunction with the Consultative Committee on Administrative Questions), the use of Enterprise Resource Management, Management Information Systems and Enterprise Information Systems and “knowledge management”
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?MultiUn MultiUn
As many of the issues addressed by the Board were relevant to other reports being considered by the Advisory Committee at its current session, in particular those on construction and major maintenance projects, human resources management and information technology, including the enterprise resource planning system and the International Public Sector Accounting Standards, the Advisory Committee would draw on the Board's observations on those issues
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasMultiUn MultiUn
As many of the issues addressed by the Board were relevant to other reports being considered by the Advisory Committee at its current session, in particular those on construction and major maintenance projects, human resources management and information technology, including the enterprise resource planning system and the International Public Sector Accounting Standards, the Advisory Committee would draw on the Board’s observations on those issues.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que lesjodan!UN-2 UN-2
Upon enquiry concerning progress in the procurement of the system, the Committee was informed that, in accordance with the request for proposals, the system must be compatible with the enterprise resource planning system and that the Chief Information Technology Officer had provided the endorsement required by the Headquarters Committee on Contracts on # anuary
Fue hace ya un tiempoMultiUn MultiUn
With regard to information and communication technology projects, the Advisory Committee was concerned at the potential for proliferation of systems relating to financial and human resources, possibly leading to incompatible information systems, inefficiency and duplication of effort
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraMultiUn MultiUn
With regard to information and communication technology projects, the Advisory Committee was concerned at the potential for proliferation of systems relating to financial and human resources, possibly leading to incompatible information systems, inefficiency and duplication of effort.
Ésta es una reunión entre el baterista el bajista y el ayudante de The FeministsUN-2 UN-2
Upon enquiry concerning progress in the procurement of the system, the Committee was informed that, in accordance with the request for proposals, the system must be compatible with the enterprise resource planning system and that the Chief Information Technology Officer had provided the endorsement required by the Headquarters Committee on Contracts on 29 January 2009.
Mi brújula es únicaUN-2 UN-2
Organizational directive No. 26 covering the governance of information and communications technology, including the information and communications technology steering committee, has been developed and the Ramco team is no longer in existence as the new enterprise resource planning system replaced the previous one on 19 April 2015.
Los Estados miembrosUN-2 UN-2
Despite the allocation of significant resources, the system is not working well and the information provided does not resolve the Committee’s concerns.
Estimada señora BrawneUN-2 UN-2
Despite the allocation of significant resources, the system is not working well and the information provided does not resolve the Committee's concerns
Se está burlando de míMultiUn MultiUn
Upon enquiry as to the results of the cooperation between Umoja and WFP, the Committee was informed that the WFP enterprise resource planning system, known as WINGS II,
Si da un paso más hacia la puertaUN-2 UN-2
The Financial Management System and the Human Resources Management and Payroll System would be subject to this control once system management was handed over to the Information Systems Division, which would be ready to participate in a change control committee.
¡ Ella me hizo jurar!UN-2 UN-2
The Financial Management System and the Human Resources Management and Payroll System would be subject to this control once system management was handed over to the Information Systems Division, which would be ready to participate in a change control committee
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesMultiUn MultiUn
Nigeria, for example, had developed a national space policy in # and its national space research and development agency had established a committee on national geographic information systems to deal with issues such as natural resource management, infrastructure development, disaster prevention and mitigation, and environmental monitoring and protection
Deshazlo y empieza otra vezMultiUn MultiUn
On the question of cost, the Advisory Committee had been informed that the system had been and would continue to be implemented using existing resources.
Quiero volver a casaUN-2 UN-2
Nigeria, for example, had developed a national space policy in 2001 and its national space research and development agency had established a committee on national geographic information systems to deal with issues such as natural resource management, infrastructure development, disaster prevention and mitigation, and environmental monitoring and protection.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioUN-2 UN-2
The General Assembly, in resolution # of # ecember # endorsed the recommendations of ACABQ and requested the Secretary-General, pending the outcome of the review of the Information Systems Coordination Committee, to identify appropriate resources to finance the United Nations share of the cost of the Committee for the first year of the biennium # and to report thereon in the context of the first performance report
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?MultiUn MultiUn
The Committee was further informed that the work involved a comprehensive study of property management policies, procedures, systems and resources in the light of previous audit comments.
gestionar las solicitudes de opiniónUN-2 UN-2
The Advisory Committee requested additional information on the interfaces to be developed between the enterprise resource planning and other systems that could not use generic solutions.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?UN-2 UN-2
In a period of constrained resources and a reduction in the total number of staff, coordination and related projects have become additional tasks for information technology professionals in view of the limited resources available to the Information Systems Coordination Committee.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosUN-2 UN-2
In a period of constrained resources and a reduction in the total number of staff, coordination and related projects have become additional tasks for information technology professionals in view of the limited resources available to the Information Systems Coordination Committee
¿ Ahora, ya estás interesado?MultiUn MultiUn
412 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.