inland port oor Spaans

inland port

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

puerto interior

Member States shall ensure that inland ports are connected with the road or rail infrastructure.
Los Estados miembros garantizarán que los puertos interiores estén conectados con la infraestructura de carreteras o ferrocarril.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Division for Shipping, Ports and Inland Waterways
División de Transporte Marítimo, Puertos y Vías Navegables Interiores
inland dry port
depósito interior de despacho aduanero · estación de despacho interior · puerto seco

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- encouraging greater coordination between rail infrastructure management and goods terminal management (maritime and inland ports, marshalling yards, etc.) ;
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoEurLex-2 EurLex-2
OR INLAND PORT OR OTHER TERMINAL FACILITIES
Las olitas van para el otro ladonot-set not-set
CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF MARITIME OR INLAND PORT OR OTHER TERMINAL FACILITIES
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziEurLex-2 EurLex-2
Contracting entities in the field of sea port or inland port or other terminal equipment
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoEurLex-2 EurLex-2
Inland ports that are part of those networks are key factors enabling the multimodality of the network.
contempladas en el artículoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Member States may apply this Directive to inland waterways and inland ports not referred to in paragraph 1.
Malditas fotos y maldito grupoEurLex-2 EurLex-2
(e) inland ports, including the infrastructure necessary for transport operations within the port area;
¡ Él no ha cambiado nada!EurLex-2 EurLex-2
(6) TEN Guidelines (Decision No. 1692/96), incorporating seaports, inland ports and inter-modal terminals into the TEN.
La enmienda # reza como sigueEurLex-2 EurLex-2
CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF MARITIME OR INLAND PORT OR OTHER TERMINAL FACILITIES
Hablo de matar a un loboEurLex-2 EurLex-2
(h) the connections of the inland ports to the other modes in the trans-European transport network.
No lo sabemosEurLex-2 EurLex-2
Section 4: Inland waterways network and inland ports.
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?EurLex-2 EurLex-2
CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF SEAPORT OR INLAND PORT OR OTHER TERMINAL EQUIPMENT
Toddy, ¿ qué es esto?eurlex eurlex
The TEN-T ports comprise 407 ports (category A seaports and inland ports).
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónEurLex-2 EurLex-2
Aid for inland ports
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era Mickeyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inland ports owned totally or partially by Laender and/or Gemeinden.
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraEurLex-2 EurLex-2
Contracting entities in the field of maritime or inland port or other terminal facilities
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteEurLex-2 EurLex-2
Projects on the Comprehensive Network (railways, inland waterways, roads, maritime and inland ports).
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?EurLex-2 EurLex-2
Multimodal links and infrastructure for the Adriatic and inland ports
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosEurLex-2 EurLex-2
(d) connecting inland port infrastructure to rail freight and road transport infrastructure;
No puedes perdonar?EurLex-2 EurLex-2
maritime or inland port or other terminal facilities covered under this Annex;
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónEurlex2019 Eurlex2019
"CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF MARITIME OR INLAND PORT OR OTHER TERMINAL FACILITIES":
Base ArkariaEurLex-2 EurLex-2
(c) Section 4 ‘Inland waterway network and inland ports’ is amended as follows:
Creo que estoy enamoradaEurlex2019 Eurlex2019
3561 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.