internal flight oor Spaans
internal flight
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vuelo nacional
All passengers departing by domestic or international flights pass an aviation security control.
Todos los pasajeros que parten en vuelos nacionales o internacionales pasan por un control de seguridad aeronáutica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Constraint by direct international flights
Este es su hijo?EurLex-2 EurLex-2
Lyon–Saint Exupéry Airport, located east of Lyon, serves as a base for domestic and international flights.
Haz el juramento ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Hong Kong International Airport cancelled and delayed a total of 889 international flights.
Estás muy calladoWikiMatrix WikiMatrix
Reiterates its demand that emissions from international flights and shipping be incorporated in the emission reduction targets from
¡ Long Tom, lleva el último carro!oj4 oj4
Fare Family benefits only apply on flight operated by Copa Airlines and/or international flights on Aero República.
Al habla el capitán CambioCommon crawl Common crawl
All international flights observe the commendable ritual of serving a meal.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaLiterature Literature
I am strongly in favour of a single starting date for both intercontinental and internal flights.
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustanciaactiva purificada se determinará e indicará mediante el método CEE AEuroparl8 Europarl8
Air Florida was well known for its attractive flight attendants and, on international flights, four-star cuisine.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?WikiMatrix WikiMatrix
I have a routine on long international flights.
La quemaron en la hogueraLiterature Literature
That’s always the way with international flights.”
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasLiterature Literature
The insurer of Ariana has cancelled the insurance policy of the three Boeing aircraft used for international flights.
Un vestido preciosoUN-2 UN-2
As it was an internal flight, there were no English ones.
Fui allí la otra nocheLiterature Literature
(b) aircraft on international flights, including intra-Community flights; or
¿ El whisky, con Perrier?EurLex-2 EurLex-2
— aircraft on international flights, including intra-Community flights;
Es alguien especial, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Everybody looks this crappy after an international flight.
Y será un niño muy buenoLiterature Literature
In 2013, Tartu was the only regional airport in Estonia with a scheduled international flight to Helsinki.
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesEurLex-2 EurLex-2
Crenshaw, those are international flights.""
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosLiterature Literature
the airports of the Member States for internal flights
Es mi vida privadaoj4 oj4
All international flights are now operating from Terminal 1.
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosWikiMatrix WikiMatrix
When she had left, most of the big international flights had gone in and out of Shannon Airport.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosLiterature Literature
USD 32,- for an international flight. In Nazca the airport tax is approx.
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesCommon crawl Common crawl
Other airlines' domestic and international flights still operated in Terminal 2.
Bienvenido a casa MoranWikiMatrix WikiMatrix
An Islamic Guard will accompany every internal flight.”
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanaLiterature Literature
Clyde said, “Don’t you need some sort of passport check and export permit on international flights?”
Pietro, pára, páraLiterature Literature
As there were no international flights, there was no Border Control presence, or any Customs either.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonLiterature Literature
22847 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.