international competitive bidding oor Spaans

international competitive bidding

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

convocatoria internacional a licitación competitiva

UN term

licitación pública internacional

international competitive bidding (the World Bank procurement guidelines)
licitación pública internacional (Normas sobre adquisiciones del Banco Mundial)
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most major projects are subject to international competitive bidding.
Veo evidencia insuficiente para dejarlo proceder en la demanda de agresión con intento para cometerlo al igual que las demandas # y #, asalto y agresión con arma mortalUN-2 UN-2
The MDBs do not accept requirements for registration on a suppliers’ list in international competitive bidding procedures.
Tienen algo que adivino en cuanto les veoUN-2 UN-2
International competitive bidding (Procurement Principle III and its Annex 2: Minimum conditions for effective international competitive bidding).
¿ Llegó María?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Contracts for the implementation of the project would be awarded following an international competitive bidding process.
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaUN-2 UN-2
The service is being outsourced through international competitive bidding to a contractor as a turnkey operation
Dormir no es fácil en una guerraMultiUn MultiUn
(a) International competitive bidding (Procurement Principle III and its Annex 2: Minimum conditions for effective international competitive bidding);
Está todo allí, sabe usted?EurLex-2 EurLex-2
- presence of International Competitive Bidding (ICB), in particular if the donor country's supplier is the lowest evaluated bid,
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasEurLex-2 EurLex-2
UNCDF Microfinance would carry out international competitive bidding; including results-based contracts with technical service providers
Necesito que la cuides un tiempoMultiUn MultiUn
According to information provided by the administering Power, most major projects are subject to international competitive bidding.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaUN-2 UN-2
Forest-management contracts for # hectares and more are subject to international competitive bidding rules
No buscaba nadaMultiUn MultiUn
(a) International competitive bidding (Procurement Principle II and its Annex 2: Minimum conditions for effective international competitive bidding).
¿ Dónde está papá?EurLex-2 EurLex-2
- presence of international competitive bidding (ICB), in particular if the donor country's supplier is the lowest evaluated bid,
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboEurLex-2 EurLex-2
The service is being outsourced through international competitive bidding to a contractor as a turnkey operation;
Ésta es Jen, y Moss y RoyUN-2 UN-2
(a) International competitive bidding (Procurement Principle III and its Annex 2: Minimum conditions for effective international competitive bidding).
Conozco un lugar lindo y apartado que queda cercaEurLex-2 EurLex-2
the presence of International Competitive Bidding (ICB), in particular if the donor country
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraeurlex eurlex
The MDBs do not accept requirements for registration on a suppliers' list in international competitive bidding procedures
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráMultiUn MultiUn
Forest-management contracts for 100,000 hectares and more are subject to international competitive bidding rules.
Probablemente eran guerrerosUN-2 UN-2
Those too will be subject to internalcompetitive bidding” in the higher levels of the PA cycle.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoLiterature Literature
Following an international competitive bidding process, consultants were hired to perform the technical work for the review.
Esas cosas pasaban hace mucho tiempoUN-2 UN-2
International competitive bidding (Procurement Principle # and its Annex #: Minimum conditions for effective international competitive bidding
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruoseurlex eurlex
d) The provision of project management services from a private-sector company using international competitive bidding
¿ Tiene su dirección?MultiUn MultiUn
The World Bank uses an international competitive bidding (ICB) process for awarding contracts.
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanUN-2 UN-2
The provision of project management services from a private-sector company using international competitive bidding.
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalUN-2 UN-2
288 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.