issue fee oor Spaans

issue fee

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tasa de concesión

voorbeelde

There is an issue fee of €3.
Tienen un coste de emisión de 3€.

If not, cancellation and re-issue fees will be charged.
Si no es así, se cargarán unos costes de cancelación y reemisión.

There is an issue fee of €2.
Tienen un coste de emisión de 2€.

Issuing fees
Tasas de expedición

Therefore, the tribunal granted the buyer's claim for loss of price difference and loss of the L/C issuing fee pursuant to Art
Por ello, el tribunal arbitral accedió a la petición del comprador para que se le indemnizase por las pérdidas debidas a la diferencia de precio y la comisión de emisión de la carta de crédito, de conformidad con los arts

In the unlisted asset classes governance issues also include matters of fund governance, such as the powers of Advisory Committees, valuation issues, fee structures, etc.
En las clases de activos no cotizados, las cuestiones de gobernanza también incluyen las relativas a la gobernanza de los fondos, como las facultades de los comités consultivos, las cuestiones de valoración, las estructuras de tasas, etc.

The issue of fee-splitting was linked to many other issues related to the Tribunals' functioning
La cuestión del reparto de honorarios está relacionada con muchos otros problemas relacionados con el funcionamiento de los Tribunales

The issue of fee-splitting was linked to many other issues related to the Tribunals’ functioning.
La cuestión del reparto de honorarios está relacionada con muchos otros problemas relacionados con el funcionamiento de los Tribunales.

To ensure that its services remain universally accessible, the Institute established the Fellowship Fund, which enables UNITAR to issue fee reductions or waivers for eligible beneficiaries from the least developed and other developing countries.
Para asegurar que sus servicios sigan siendo accesibles para todos, el Instituto estableció el fondo de becas, que permite al UNITAR conceder reducciones de las tasas o exenciones de pago a los beneficiarios de países menos adelantados u otros países en desarrollo que reúnan determinadas condiciones.

WTO Members have started a negotiating process on trade facilitation with a focus on the improvement of # rticles # and X, which deal respectively with transit issues, fees and formalities, and the transparency of trade procedures
Los miembros de la OMC han iniciado un proceso de negociaciones sobre facilitación del comercio centrado en aclarar y mejorar los artículos # y X del GATT de # que se ocupan respectivamente de cuestiones del tránsito, las tasas y las formalidades, y la transparencia de los procedimientos de comercio

Does the Commission intend to open a sectoral inquiry to address, among other aspects, the issue of fees?
¿Proyecta la Comisión iniciar un proceso de consultas en el sector para abordar, entre otras cuestiones, el asunto de los honorarios?

On the issue of fees, however, it proscribes charges other than those that relate directly to applications.
Sin embargo, por lo que atañe a los pagos, la legislación proscribe el cobro de cualquier cuantía que no guarde relación directa con las solicitudes.

The issue of fees gave rise to widely divergent opinions within the Council.
En el Consejo se constataron posiciones muy divergentes de los Estados miembros con respecto al tema de los cánones.

the number of visas issued without fees.
el número de visados expedidos sin tasas.

the number of visas issued without fees to the different categories of persons covered by the Agreement.
el número de visados expedidos sin tasas para las diferentes categorías de personas cubiertas por el Acuerdo.

The issue of fees and charges requires clarification.
La cuestión de las tasas y las cargas exige una aclaración.

the number of visas issued without fees to the different categories covered by the Agreement.
el número de visados expedidos sin tasas para las diferentes categorías cubiertas por el Acuerdo.

We will have to discuss the issue of fees and everything else.”
Porque tendremos que discutir el tema de los honorarios y todo lo demás.

- the number of visas issued without fees to the different categories covered by the Agreement.
— el número de visados expedidos sin tasas para las diferentes categorías cubiertas por el Acuerdo.

The Subcommittee on Taxation of Services would examine services issues, including fees for technical services.
El Subcomité sobre la Imposición de los Servicios examinaría cuestiones relacionadas con los servicios, incluidos los honorarios por servicios técnicos.

number of visas issued without fees.
el número de visados expedidos sin tasas.