it is an English ship oor Spaans
it is an English ship
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es un barco inglés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is a ship—Endeavour, an old English collier.
Vamos a hacer algo?Literature Literature
It is fit that a Dutch ship should be served by an English pilot!""
Te prohíbo que lo aceptesLiterature Literature
It is an English ship.
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is an English ship; Schmidt says that a German has a right to capture it.
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónLiterature Literature
A few months after, for Ushant, the Breton admiral Herve de Primoguet attacked with twenty ships an English fleet four times more: first shock it ran three English ships, but it is surrounded soon by higher forces, and its vessel the Beautifulone is sifted balls, is démâté, and tightened closely by the Regent, vessel of the English admiral.
Esto no es buenoCommon crawl Common crawl
(21) ° It should be observed that, under English Maritime Law, in an actio in rem, in which a vessel is arrested, the defendant is not the owner or the shipping company but the vessel itself or the cargo and accordingly the writ of summons is served upon ... the vessel!
Has estado ofendiéndome y yo he tenido la cortesía de no decirte que puedo tirar esta puerta cuando quieraEurLex-2 EurLex-2
Beach Union It is a spa from 1923 and it takes on behalf of an English ship that mint shipwrecked of there.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, the original owner of the claims we are analysing was the Orinoco Shipping and Trading Company (Limited), an English company, and that which demands the payment is the Orinoco Steamship Company (Limited), an American company; and as claims do not change nationality for the mere fact of their future owners having a different citizenship, it is as clear as daylight that this Venezuelan-American Mixed Commission has no jurisdiction for entertaining said claims. ...
¿ Sabes qué?Eso no es lindoUN-2 UN-2
Furthermore, the original owner of the claims we are analysing was the Orinoco Shipping and Trading Company (Limited), an English company, and that which demands the payment is the Orinoco Steamship Company (Limited), an American company; and as claims do not change nationality for the mere fact of their future owners having a different citizenship, it is as clear as daylight that this Venezuelan-American Mixed Commission has no jurisdiction for entertaining said claims
Compuestos con función aminaMultiUn MultiUn
With its 294 meters of length and 116 thousand tons of tonnage, Luck is the greatest ship from cruise managed from an English shipowning company.
Y en el MundialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He returned to Cadiz in 1779, embarking from there to Chile on April 3rd. 1880, in the frigate Confianza. This frigate is captured by an English ship, having to return to its port of origin. .So he stays in Cadiz by two more years.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fact, it is important that the applicant’s level of English is high, since you must be able to speak and understand English fluently, since this is the language spoken by the crew and almost all the visitors, since you must also think that on the cruise ship, exercises and training are carried out in English language, which is why it is necessary to be fluent in oral English, since in addition to being an employee of a cruise ship you will receive instructions so that you can address the passengers in English.
Uno está enel faro y el otro en el techoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most important riachos is Old Vapor, where an English ship collapsed; The Sleeves, for the sleeves or bretes to embark or to disembark animals; it Takes out Shorts, for the drafty thing; and the stream The Roof.
También era un arquitecto muy talentosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The product is shipped with an operating instructions and video of English version.For large walk in test chamber that can't be put into the container, we will dismantled it first and send our engineer for installation
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faced with the impossibility of reaching Spain by legal means, these children and adolescents try, on almost a daily basis, to smuggle themselves inside the ferries and cargo ships that link the enclave with other Spanish ports in Europe. They use an English word to describe this practice—risky—and it is an apt one.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The work is an exercise in relating and putting together two different buildings that were, in one way or another, someplace else. Firstly, Luz Station, built at the end of the XIX century in England, was imported to Brazil by ship, supposedly after been chosen for São Paulo from an English catalog of pre-fabricated pieces; and second, Galeria Leme, first constructed two blocks away from it’s current location and, after being demolished and reconstructed, it is now housed in an identical building from its original one (except for an expansion in its second version).
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.