it was partly destroyed
fue parcialmente destruido
it was destroyed oor Spaans
it was destroyed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fue destruido
Well, maybe it was destroyed in the fire.
Bueno, tal vez fue destruido en el incendio.
se destruyó
I think it was destroyed during the explosion.
Creo que se destruyó durante la explosión.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was destroyed during the Babylonian conquest in 586 BC.
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiLiterature Literature
“The colony where we lived – it was destroyed by the government yesterday.
Encontrarás tarimas con billetes pequeños dentroLiterature Literature
It was destroyed by British forces in 1809.
¡ No tiene que matar a nadie!WikiMatrix WikiMatrix
“I... it was destroyed in a fire, Mother.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoLiterature Literature
The northern 10-tribe kingdom lasted 257 years before it was destroyed by the Assyrians.
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de # eurosjw2019 jw2019
And that flower is gone—it was destroyed in the downpour, crushed against my skin.
G no tiene cosasLiterature Literature
I thought it was destroyed when Meina Gladstone ordered bombs dropped into the farcasters.”
Cuántosaños tiene?Literature Literature
‘It was destroyed long before we reached the Dorcus reunion.
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauLiterature Literature
As with any important memo, it was destroyed a long time ago.’
Tal vez haya cambiadoLiterature Literature
It was destroyed by the Nazis when they occupied France during World War II.
Te ayudaré con esoLiterature Literature
It was destroyed after this nice, real detective shot it a bazillion times.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was destroyed.
! Maldito Pucinski!! Hijo de puta!-? Quién, el tío Pooch?jw2019 jw2019
It was destroyed in a landing accident at Reykjavik on 11 August 1941.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?WikiMatrix WikiMatrix
Apparently it was destroyed by warriors with shining swords.’
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasLiterature Literature
When it was destroyed in 1887, a Roman pavement and vases were discovered.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteWikiMatrix WikiMatrix
“Actually, it was destroyed before the crash, if you must know.
Pensé que hoy no iba a venirLiterature Literature
"""Do you suppose it was destroyed — by someone who had reason to want it suppressed?"
No hay necesidad de testigosLiterature Literature
Kraft and Sons shipbuilding facility taken in 1917, only three years before it was destroyed by fire.
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!Literature Literature
We had some information on him before, but it was destroyed.
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. srLiterature Literature
Now that it was destroyed, the door opened.
Ya sé que estoy en ChinaLiterature Literature
I thought it was destroyed when Meina Gladstone ordered bombs dropped into the farcasters.""
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Literature Literature
Before it was destroyed this contained David Eischer's complete encrypted code.
Lo siento, manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“How carefully did you look at the contact sheet before it was destroyed?”
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaLiterature Literature
Oh no, it was destroyed.
Tengo que volver unas cintas de videoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we can find a few old experts who actually visited Rakis before it was destroyed.""
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional,se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialLiterature Literature
16457 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.