jack up oor Spaans
jack up
en
To raise, hoist, or lift a thing using a jack, or similar means.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aumentar
But the fuckin'Lebanese dealers, they jacked up the price.
Pero los jodidos traficantes libaneses han aumentado el precio.
levantar
Next time you'll know better than to jack up a truck with the back of your neck.
Así la próxima vez no intentarás levantar el camión con la cabeza.
subir
He's trying to jack up the price to increase his cut.
Está intentando subir el precio para sacar más dinero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They don't just hand out machine guns to every jacked-up safari jockey that comes to this country.
No te preocupes, lo solucionaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get us addicted, then jack up the price!
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ pretty jacked up, white? right, I mean.. ]
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneQED QED
Fleet's still jacked up on Zarek's anti-Cylon bull.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm like, " What is this jacked- up metaphor?
Con esa cara, no necesita un nombreQED QED
So while Jane's trimming down, she's jacking up her blood sugar and risking diabetes.
Eso nunca me sucede a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of its rear wheels was jacked up, and Smith started to edge around the vehicle.
nafta (petróleo), coquizador de serie completaLiterature Literature
Hey, hey, I jacked up the car.
Pero tendrás tu pagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On each fall he had been jacked up for either strong-arm robbery or till tapping.
Alerta de intrusoLiterature Literature
She is so jacked up on Jesus!
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otto jacked up his prices.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were paying his jacked-up loan rates.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is gonna jack up the pain.
¿ Estás seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And why are your faces all jacked up?
Cuatro gallinas empollaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As soon as the outbreak started, he jacked up the prices.
Entonces, no por el mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II'll take a jacked up Dean Winchester over any 10 other hunters any day.
Merecía morirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ordered a wolf hunt as some jacked-up peace offering to Marcel's crew.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacking up banks
Todos ellos están reportando incidentes similaresopensubtitles2 opensubtitles2
Jack up the price.
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wonder what Isaac Newton would have to say about the jacked-up physical laws here?
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloLiterature Literature
Then we can make it a memorial concert, jack up the ticket prices really high.
Vale.Me alegro de veros, chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're really gonna be able to jack up our prices... if we're two-time galaxy savers.
Gracias por todo, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In no time, Fredo jacked up the Honda.
¿ Qué problemas?Literature Literature
They sharply jacked up the political stakes on Ukraine's future without any objective grounds.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de Gazamid.ru mid.ru
Look at those alphas, she's really jacked up.
Greg Colburn, especialista submarinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9702 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.