joint return oor Spaans
joint return
en
a return filed by a husband and wife
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
declaración conjunta
Anyway, it was a joint return and me the IRS could find.
Como sea, fue una declaración conjunta, e Impositiva sí pudo hallarme a mí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As of January 2012 Frontex requests supporting documents for the majority of costs in joint return operations.
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?elitreca-2022 elitreca-2022
to provide Member States with the necessary support in organising joint return operations.
Bienvenido a Rivendel, Frodo BolsónEurLex-2 EurLex-2
(f) provide Member States with the necessary support in organising joint return operations.
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!EurLex-2 EurLex-2
If so, it might implicate her as well since they filed joint returns.
Te conté de sus trucos mentalesLiterature Literature
Processing of personal data in the context of joint return operations
Como mi madreEurLex-2 EurLex-2
As for readmission and relocation, we must reinforce Frontex still further and organise joint return flights.
¡ Que se besen!Europarl8 Europarl8
Joint return operations, including joint actions on the implementation of Union readmission agreements.
No pueden escapar puesto que están encadenados... pero alguien sí podría tomarnos por sorpresa por detrásEurLex-2 EurLex-2
to provide Member States with the necessary support in organising joint return operations.
Es una antigua novia.Lo sabíasEurLex-2 EurLex-2
You need to do a separate and a joint return.
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to provide Member States with the necessary support including, upon request, coordination or organisation of joint return operations;
Ned dijo que habías hechos cosaspeores...... y a más sangre fría que William BonneyEurLex-2 EurLex-2
provide Member States with the necessary support in organising joint return operations
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanoj4 oj4
One joint return operation, coordinated by Frontex, is foreseen in October from Italy and two from Greece.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarEurLex-2 EurLex-2
provide Member States with the necessary support in organising joint return operations.
Sea como fuere, es una historia deplorableEurLex-2 EurLex-2
to provide Member States with the necessary support including, upon request, coordination or organisation of joint return operations;
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrEurLex-2 EurLex-2
The joint returned, passed by a slender, unfamiliar woman’s hand, and I toked harshly from it.
¿ Crees que somos demasiado duros?Literature Literature
– Providing Member States with the necessary support in organising joint return operations.
Asígnele un blanco neutralEurLex-2 EurLex-2
In this context, the FRONTEX agency played an important role as a vehicle for promoting joint return operations.
Y ya terminamosEurLex-2 EurLex-2
A further joint return flight organized by Frontex has been scheduled to Pakistan.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesEurLex-2 EurLex-2
(f) provide Member States with the necessary support, including, upon request, coordination or organisation of joint return operations;
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidaEurLex-2 EurLex-2
Such co-operation should also be extended to joint return operations, in particular by organising joint charter flights.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
provide Member States with the necessary support, including, upon request, coordination or organisation of joint return operations;
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesEurLex-2 EurLex-2
Problematic deportations are now increasingly carried out using aircraft chartered specifically for this purpose (joint return operations
Un poco más de salMultiUn MultiUn
4771 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.