Royal Jordanian
Royal Jordanian
jordanian oor Spaans
jordanian
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
jordano
66, bad health, Member of a wealthy jordanian family.
66, mala salud, miembro de una acomodada familia jordana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jordanian
en
A person from Jordan or of Jordanian descent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
jordano
en
Of, from, or pertaining to Jordan or the Jordanian people
According to the Constitution, Jordanians have the right to form associations and political parties.
En virtud de la Constitución, los jordanos tienen derecho a crear asociaciones y partidos políticos.
-a
Jordanian law contains a number of provisions under which non-Jordanians are granted the same rights as Jordanians.
La legislación jordana incluye una serie de disposiciones en virtud de las cuales se concede a los extranjeros los mismos derechos que a los jordanos.
jordana
en
A woman who is a citizen of Jordan or originated from Jordan.
According to the Constitution, Jordanians have the right to form associations and political parties.
En virtud de la Constitución, los jordanos tienen derecho a crear asociaciones y partidos políticos.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jordanas · jordano, -a · jordanos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Freedom of opinion is guaranteed. Every Jordanian may freely express his or her opinion orally, in writing, in images and by any other means of expression, subject to the limits established by law.”
¿ Crees que somos demasiado duros?MultiUn MultiUn
The cooperation of the Jordanian and Tunisian authorities is particularly appreciated in this regard.
Felicidades, LaurenUN-2 UN-2
Jordan will, with assistance from the EU where appropriate, ensure a clear framework for the set-up of joint ventures between Jordanians and third-country nationals, including Syrian refugees, focusing particularly on women, ensuring that the rights of both parties are upheld, that ownership is clarified and that access to finance is facilitated.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoEurlex2019 Eurlex2019
The bodies of the victims were left unburied until, one and a half years later, the Jordanian government allowed Shlomo Goren to collect the remains, which were then interred at Mount Herzl.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosWikiMatrix WikiMatrix
“In my training, I almost lost my composure,” one young recruit later told me in the Jordanian prison.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosLiterature Literature
Joey went to the chi shop to speak with the Jordanian.
¿ Entiendes Io que te dije?Literature Literature
Furthermore, the Jordanian National Agenda contains recommendations on applying a number of principles to achieve equality for Jordanian women and to ensure that they participate in legislative assemblies and in public office.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesUN-2 UN-2
It thus appears that Jordanians generally have become aware of the importance of women’s participation in political action, and the importance of creating ways of facilitating and supporting such participation.
Medidas de identificaciónUN-2 UN-2
A joint parliamentary committee had been established to create a database that would help identify possible solutions and a Jordanian-Iraqi-Syrian joint committee was studying the situation of Iraqi refugees in order to provide assistance to those living in Jordan and Syria.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoUN-2 UN-2
He was acquitted by the Jordanian court and moved to Saudi Arabia.
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.WikiMatrix WikiMatrix
a The Government of the Hashemite Kingdom of Jordan is cooperating with the United States export control and border monitoring programme to conduct, within the Kingdom, an integrated programme for improving the capacity of Jordanian border posts to prevent weapons or materials used in the manufacture of weapons of mass destruction from entering or leaving the country and to ensure their safety
Siempre voy a ser honesta contigoMultiUn MultiUn
With regard to section 25(b) of the Civil Service Regulations No. 30 of 2007, pursuant to which a female employee shall only be entitled to a family allowance if she is the “breadwinner” or if her husband is deceased or has a disability, the Committee noted the Government’s explanation that the rationale behind section 25(b) is related to the specific duties and responsibilities imposed on the husband in Jordanian society.
¿ Es familia del SrUN-2 UN-2
We appreciate that Jordanian diplomacy actively seeks to apply an approach which would allow both sides to sit down at the negotiating table.
Un telegrama de Berlínmid.ru mid.ru
Supports all the initiatives aimed at resuming dialogue, notably the Jordanian-Egyptian plan, with regard to which the Israeli government should have an unconditional attitude;
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudanot-set not-set
No sign of any Jordanian soldiers or Jether or anyone.
Si es para que no entienda Crispina, yo tampoco entiendoLiterature Literature
Other claimants in this group held Jordanian passports and allege that they were turned away from the UNDP office in Kuwait because they did not hold Egyptian travel documents
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?MultiUn MultiUn
The Jordanian territory west of the Jordan River the West Bank —was taken over by Israel.
Entre al pueblojw2019 jw2019
It has resulted in better research on Jordanian women in the ICT sector, and the use of this data by ICT and Ministry of Education planners for policies, programmes and evaluating the impact of Cisco training on graduates.
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroUN-2 UN-2
By # cases of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) had totalled # of whom # per cent were women # per cent of those affected were of Jordanian nationality and # per cent had become infected outside Jordan
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?MultiUn MultiUn
Article 16 of the Jordanian Constitution establishes the right of Jordanians to freedom of assembly within the limits set by law and the right to establish societies and political parties, provided that the object of such societies and parties is lawful, their methods peaceful, and their regulations are not contrary to the Constitution.
Y será un niño muy buenoUN-2 UN-2
The latest statistics show that vaccination coverage in 2002 was 94 per cent of all Jordanian children, compared to 86 per cent in 1997.
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?UN-2 UN-2
I know that these efforts receive the active support of other members of the Royal Family as well as the nation’s government, and find ample resonance in the many initiatives of collaboration among Jordanians.
Gracias, Sargentovatican.va vatican.va
Attempting to prolong his passport, the complainant’s (Jordanian) lawyer informed him that the Jordanian security services requested his and his children’s presence in the country in order to do so.
enelapartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deUN-2 UN-2
In this context, the Jordanian government has called for increased support from the international community to address the economic consequences of the Syrian crisis, and in particular the presence of a large number of Syrian refugees in Jordan.
¿ Es usted un doctor, SrEurLex-2 EurLex-2
‘And that pretty Jordanian princess ... the archaeologist?’
Condiciones para la concesión de la ayuda financiera de la ComunidadLiterature Literature
206 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.