judge of the first instance oor Spaans
judge of the first instance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
juez de primera instancia
juez de sentencia
juez sentenciador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Judge of the First Instance shrugged his shoulders and looked, with implicit trust, up into O'Brien's face.
Kenny...- Está bienLiterature Literature
One of the lay judges of the first instance court shall be a pedagogist.
Me atropellaron y huyeronUN-2 UN-2
The Judge of the First Instance shrugged his shoulders and looked, with implicit trust, up into O’Brien’s face.
Justo a tiempoLiterature Literature
This right is in fact exercised before judges of the first instance.
Se como va a ser, en lo monetario tambienUN-2 UN-2
This right is in fact exercised before judges of the first instance
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podsMultiUn MultiUn
He whispered some words in the ear of the Judge of the First Instance.
A los # años se enteró de su implante ZoëLiterature Literature
An appeal against the ruling of the investigative judge is allowed to the three-judge panel of the first instance court.
¿ Y ella no se enteró de nada?UN-2 UN-2
I did not listen because I had heard all that before—in the room of the Judge of the First Instance at Havana.
Ésta es una sección judíaLiterature Literature
If those local judges of the first instance had general jurisdiction, that was very worrisome, because it would mean that they were not professionals
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteMultiUn MultiUn
If those local judges of the first instance had general jurisdiction, that was very worrisome, because it would mean that they were not professionals.
Amiga tuya. ¿ eh?UN-2 UN-2
Article # and (b) of the # Act of Accession provides for the appointment of # judges at the Court of First Instance
Gasto anual previstooj4 oj4
This Article proposes to raise the number of judges of the Court of First Instance by three judges from 15 to 18.
Te acuerdas de ella?EurLex-2 EurLex-2
Designation of the Judge replacing the President of the Court of First Instance as the Judge hearing applications for interim measures
¿ Qué apartamento?oj4 oj4
Judges of the state first instance courts are called juízes de direito (judges of law).
Esto es una locuraWikiMatrix WikiMatrix
24 meetings held by UNOCI with the juvenile justice judges of the First Instance of Abidjan-Plateau and Yopougon and NGOs resulted in the release of 20 minors
nafta (petróleo), coquizador de serie completaUN-2 UN-2
Designation of the Judge replacing the President of the Court of First Instance as the Judge hearing an application for interim measures
Me alegro que no sea verdad ese rumorque oí.- ¿ Rumor?oj4 oj4
However, in certain cases, detainees were often jailed on the order of a justice of the peace while waiting to be heard by a judge of the first instance.
Algunos dicen que es un código, enviado por DiosUN-2 UN-2
Article # of the # Act of Accession inter alia provides for the appointment of ten judges to the Court of First Instance
De acuerdo, veamosoj4 oj4
Article # and , second subparagraph, of the Act of Accession provides for the appointment of two judges to the Court of First Instance
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosoj4 oj4
The introduction of a programme for the training of judges of first instance courts in the field of human rights.
Se odia a sí mismoUN-2 UN-2
Compared to the year of 2007 salaries of the judges of the first instance courts are increased by 48.4% and salaries of the judges of the appellate courts - by 42.9%.
¿ Cómo se llama?UN-2 UN-2
3272 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.