judgment by default oor Spaans
judgment by default
en
judgment by default (judgement)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
declaración de rebeldía
fallo judicial por incomparecencia
juicio en rebeldía
· application to set aside a judgment by default
- La oposición a las sentencias dictadas en un juicio en rebeldía;
sentencia dictada en rebeldía
sentencia en rebeldía
Application may be made to set aside a judgment by default.
Contra la sentencia en rebeldía se podrá formular oposición.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JUDGMENTS BY DEFAULT AND APPLICATIONS TO SET THEM ASIDE
Mi único crítico tal vez, fuera de míoj4 oj4
(Arbitration clause - Repayment of sums advanced - Interest for late payment - Judgment by default)
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?EurLex-2 EurLex-2
Admissibility of the application for judgment by default to be given against Oder-Plan
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasEurLex-2 EurLex-2
3. A judgment by default shall be enforceable.
Perdí mi kevlar de camino al aeródromo, ¿ recuerda?EurLex-2 EurLex-2
Application may be made pursuant to Article 41 of the Statute to set aside a judgment by default.
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasEurLex-2 EurLex-2
(2) Further conditions for the procedure for judgment by default
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaEurLex-2 EurLex-2
A judgment by default shall be enforceable.
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaEurLex-2 EurLex-2
Application may be made to set aside a judgment by default.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoEurLex-2 EurLex-2
Article 16 of Annex II to the Statute - Judgment by default
Porque estás muertoEurLex-2 EurLex-2
The application for judgment by default shall be served on the defendant.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?EurLex-2 EurLex-2
– dismiss the application to set aside and uphold the judgment by default;
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoEurLex-2 EurLex-2
The original of this judgment shall be annexed to the original of the judgment by default.
Ese es Kang, el propietarioEurLex-2 EurLex-2
( 2 ) he had been the subject of several judgments by default;
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosEurLex-2 EurLex-2
The Court must therefore give judgment by default.
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasEurLex-2 EurLex-2
Arbitration clause – Proceedings to have a judgment by default set aside – Reimbursement of an advance payment – Default interest
Gracias, igualmenteEurLex-2 EurLex-2
– give judgment by default;
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselEurLex-2 EurLex-2
1. Dismisses the application to set aside the judgments by default;
Te llama el profesorEurLex-2 EurLex-2
The Commission, however, has not applied for judgment by default under Article 94(1).
Esto es demasiada información para digerirEurLex-2 EurLex-2
999 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.