kerbside oor Spaans
kerbside
en
The side of the road, along which a kerb runs.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
borde de la acera
bordillo
Location of sampling point (facade of building, pavement, kerbside, courtyard, etc.)
Localización del punto de toma de muestras (fachada de edificio, calzada, bordillo, patio)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For other materials, for example, PET the safety of the recycled plastic can be ensured with a lower sorting efficiency as regards to its former use in food contact which is realistically achievable from kerbside collection systems.
La receta no es míaEurLex-2 EurLex-2
At the appointed time, a large Mercedes limousine veered out of the traffic and glided to a halt at the kerbside.
Hmm, parece que atraes a muchos hombresLiterature Literature
for all pollutants, traffic-orientated sampling probes shall be at least # m from the edge of major junctions and no more than # m from the kerbside
Llegamos una semana retrasadosoj4 oj4
for all pollutants, traffic-orientated sampling probes shall be at least 25 m from the edge of major junctions and no more than 10 m from the kerbside.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élEurLex-2 EurLex-2
As a key complement to an effective door-to-door (kerbside) collection of the most common waste fractions, it is BEMP to run civic amenity sites (also called container parks, collection centres, clean points, ecopoints, recovery sites, waste parks, etc.) where citizens and small businesses can drop off as many waste fractions as possible for separate collection.
Productos, aparatos y equipos médicosEuroParl2021 EuroParl2021
Illegal dumping, also called fly dumping or fly tipping, is the dumping of waste illegally instead of using an authorised method such as kerbside collection or using an authorised rubbish dump.
Leí todos los libros que pudeWikiMatrix WikiMatrix
Peralta opened the car door and looked out uncertainly at the thick snow on the kerbside.
y se efectuará el examen oficial, acompañado delos análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículoLiterature Literature
Whereas new provisions for on-board diagnostics (OBD) should be introduced with a view to permitting an immediate detection of failure of anti-pollution vehicle equipment and thus allowing a significant upgrading of the maintenance of initial emissions performance on in-service vehicles through periodic or kerbside control
Nadie puede llevarse bien con éleurlex eurlex
If I want to recycle cardboard, paper, plastics or glass, these are collected at the kerbside, from my home.
Llámelo y déjele un mensajeEuroparl8 Europarl8
Kerbside delivery.
Tal vez bebiste demasiado y te desmayasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bet there aint a BMW IN Germany that aint parked on a kerbside shitting itself already Yeti
¿ Te quieres calmar un par de minutos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All companies cover household and industrial packaging throughout Sweden through kerbside collections, from blocks of flats, municipal recovery centres and regional collection points.
Sólo te pido que estés conmigoEurLex-2 EurLex-2
for all pollutants, traffic-orientated sampling probes shall be at least 25 m from the edge of major junctions and no more than 10 m from the kerbside.
Trabajar con un amigoEurLex-2 EurLex-2
* A red carpet had been unrolled from the kerbside up to the main door of the House.
¿ Qué significan estas equis?Literature Literature
for carbon monoxide, inlets should be no more than # m from the kerbside
Di algo, holaeurlex eurlex
Jonny lit a cigarette and pulled on it deeply before settling himself beside Jimmy on the dirty kerbside.
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?Literature Literature
for nitrogen dioxide, inlets should be no more than # m from the kerbside
Es el más condecorado, poderosoeurlex eurlex
- traffic-orientated sampling points should be at least 25 metres from the edge of major junctions and at least 4 m from the centre of the nearest traffic lane; inlets should be no more than 5 m from the kerbside.
Artículo únicoEurLex-2 EurLex-2
kerbside recycling has seen a dramatic # % increase over the tonnage figures for the previous year
Informarán de ello inmediatamente a la Comisiónoj4 oj4
Location of sampling point (facade of building, pavement, kerbside, courtyard, etc.)
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.EurLex-2 EurLex-2
Sartori Ambiente produces and supplies kitchen caddies and kerbside containers for separate collection of wastes, compost bins and wheeled bins.
CapsaicinaCommon crawl Common crawl
- traffic-oriented samplers for the measurement of NO2 should be sited less than 5 metres from the kerbside,
Arruinaste toda la fiestaEurLex-2 EurLex-2
lack of participation is not due to apathy but largely to practical reasons such as no kerbside container, no transport facility, and no storage space;
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASEurLex-2 EurLex-2
the public want to recycle cardboard and plastics and are looking for kerbside schemes to include these materials where they do not at present;
Entonces dígame la verdadera razónEurLex-2 EurLex-2
Kerbside boxes
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenartmClass tmClass
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.