labour-consuming oor Spaans
labour-consuming
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
laborioso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Balancing SME needs with labour, consumer and environmental protection
No quiero nada de esoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
As a result a number of civil-society dialogues were set up between labour, consumer and environmental groups
Es algo que se extranaoj4 oj4
Families are at the heart of development: they provide labour, consume goods and produce new dynamic members.
y quién no puede regresar a casaEuroparl8 Europarl8
Second, the procedure prescribed by the Criminal Procedure Code is very labour-consuming therefore also expensive and long.
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "UN-2 UN-2
As a result a number of civil-society dialogues were set up between labour, consumer and environmental groups.
Tu sabes que Deb teme a los insectosEurLex-2 EurLex-2
Labour & Consumer Affairs
Sólo nos conocemos, ChuckUN-2 UN-2
The four specific dialogues, on business, labour, consumer and environment cooperation, date from 1995.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaEurLex-2 EurLex-2
Second, the procedure prescribed by the Criminal Procedure Code is very labour-consuming therefore also expensive and long
Señor, Malone está caídoMultiUn MultiUn
The four dialogues that were established in 1995 - on business, labour, consumers and environment - have not all been successful.
No sabe lo bien que me sientoEurLex-2 EurLex-2
According to an investigation by the Austrian Chamber of Labour, consumers are deliberately being misled about the content of packagings.
Fue una presentación excelente, Nonanot-set not-set
In these standard-setting processes, it is important that all relevant interests - business, labour, consumer, environment and citizen - are included.
A esta hora ya no hay trenesEurLex-2 EurLex-2
European companies have to remain innovation and creativity drivers and respect high standards regarding labour, consumers and the environment across Europe.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %Eurlex2019 Eurlex2019
whereas the EU and US share common values, comparable legal systems and high, even if different, standards of labour, consumer and environmental protection;
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónEurLex-2 EurLex-2
Environmental, social, labour, consumer and other standards, together with public services, should not be reduced by EU agreements, and indeed these agreements should aim to improve them.
No estaba en DenverEurLex-2 EurLex-2
The production process of a bombilla is extremely labour-consuming and requires great precision. As a result, a well-crafted bombilla has unique aesthetic and pragmatic properties.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosCommon crawl Common crawl
These comprise income and withholding tax, corporation tax, taxes on labour, consumer taxes, particularly VAT, as well as a tax on energy and products harmful to the environment.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesEurLex-2 EurLex-2
Combined with high standards of environmental, labour, consumer and social protection, it underpins our prosperity, and is the most fitting way to make globalisation work for all Europeans.
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de Europoleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As stated in the communication ‘Trade for All’, environmental, social, labour, consumer and other standards, together with public services, should not be reduced by EU agreements, but improved instead.
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?EurLex-2 EurLex-2
However, the investigation revealed that in practice the pre-drilling method is not only time and labour consuming but in certain applications (notably in window cladding) not even feasible.
¡ Lo lograste!EurLex-2 EurLex-2
1972 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.