labour-intensive oor Spaans

labour-intensive

adjektief
en
alternative form of [i]labor-intensive[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

intensivo en mano de obra

UN term

laborioso

adjektief
Furthermore, it would decrease cost as many inspection routines are time consuming and thus labour intensive.
También reduciría costes, pues muchas de las inspecciones comunes son lentas y laboriosas.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

de mucha mano de obra

en
Economics: Requiring much labor but not as much capital.
es
En economía, que requiere mucho trabajo pero no demasiado capital.
omegawiki

intensivo en trabajo

In practice, the business process of outreach was labour intensive.
En la práctica, el proceso institucional de proyección resultó ser intensivo en trabajo.
UN term

que requiere mucha mano de obra

adjektief
For example, the significant job opportunities arising from the labour intensive work involved in converting existing vehicles.
Por ejemplo, existen oportunidades de empleo significativas en la reconversión de los vehículos existentes, actividad que requerirá mucha mano de obra.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

community-based labour-intensive project
proyecto comunitario intensivo en mano de obra
labour-intensive technology
tecnología intensiva en mano de obra
labour-intensive industry
industria intensiva en mano de obra
labour-intensive products
productos intensivos en mano de obra · productos intensivos en trabajo
labour intensive
intensivo en mano de obra · intensivo en trabajo
labour intensity
intensidad de mano de obra
labour-intensive services
servicios intensivos en trabajo
labour-intensive cultivation method
método de cultivo con elevado coeficiente de mano de obra

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Low-technology and labour-intensive manufactures play a limited role in African manufacturing.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienUN-2 UN-2
The deployment process is similarly labour-intensive.
¿ Viste a toda esa gente?UN-2 UN-2
Organic food costs more than other food due to lower yields, more labour-intensive production and expensive materials.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmecordis cordis
Scale-up labour-intensive approaches that employ both Syrians and Jordanians
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónEurLex-2 EurLex-2
Provision of quality health services is a labour-intensive business which requires qualified health workers
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosMultiUn MultiUn
The importance of developing labour-intensive energy strategies that created local jobs was highlighted too.
¿ Es usted un doctor, SrUN-2 UN-2
S. Low, Marston, Searle, & Rivington, 1885) A high hairstyle was not necessarily time consuming or too labour-intensive.
Ni siquiera estoy en el último cursoWikiMatrix WikiMatrix
The present roster is outmoded, labour-intensive to maintain and inefficient
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesMultiUn MultiUn
Rehabilitation and maintenance of strategic axes through labour-intensive methods
Ponles saliva a esos chicos malosUN-2 UN-2
- allow the application of the reduced rate of VAT to labour-intensive services,
Tengo pases para ustedesEurLex-2 EurLex-2
This labour-intensive and interactive work requires highly qualified staff.
Buena victoria, amigo mioUN-2 UN-2
Tobacco is a demanding and labour-intensive crop.
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampónEurLex-2 EurLex-2
Postal services are labour intensive and are also one of the principal public employers in Europe.
Primero tienes que escoger a uno buenoEurLex-2 EurLex-2
Mr President, the textile industry is highly wage- and labour-intensive.
Iba a visitarte más tardeEuroparl8 Europarl8
Digitalisation enables business models in service sectors to become much less labour-intensive.
En esta declaración se incluiránEurLex-2 EurLex-2
Temporary provisions for particular labour-intensive services
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableEurLex-2 EurLex-2
4.9 Labour-intensive services
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiEurLex-2 EurLex-2
But neither 'labour- intensity' nor 'small-scale' implies 'intermediate technology',
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esLiterature Literature
D. Labour-intensive approaches
Realmente hermosaMultiUn MultiUn
vi) Promote and scale up labour-intensive recovery activities instead of capital-intensive programmes
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoMultiUn MultiUn
Yet labour-intensive manufacturing and assembly remain the most feasible entry point for newcomers.
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?UN-2 UN-2
This is a labour-intensive process.
¡ Anthony, buena jugada!UN-2 UN-2
We are in fact funding employment schemes and labour-intensive projects.
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosEuroparl8 Europarl8
Indeed, as explained above, most of the footwear manufacturing process is labour intensive.
No, no hay nada de maloEurLex-2 EurLex-2
6420 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.