labour-displacing area oor Spaans
labour-displacing area
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sector expulsor de mano de obra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is inconceivable that all displaced families- mainly agricultural labourers arriving in urban areas- should be able to support themselves after three months
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinMultiUn MultiUn
It is inconceivable that all displaced families - mainly agricultural labourers arriving in urban areas - should be able to support themselves after three months.
¿ Qué te parece esto?UN-2 UN-2
Children are constantly displaced from rural areas to cities in order to be trafficked for labour exploitation.
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónUN-2 UN-2
The Union should continue to provide specific, one-off support to facilitate the re-integration into employment of displaced workers in areas, sectors, territories or labour markets suffering a shock of serious economic disruption.
Su sangre estará en tusmanosnot-set not-set
The Union should continue to provide specific, one-off support to facilitate the re-integration into equality and sustainable employment of displaced workers in areas, sectors, territories or labour markets suffering a shock of serious economic disruption.
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatonot-set not-set
The Union should continue to provide specific, one-off support to facilitate the re-integration into quality and sustainable employment of displaced workers in areas, sectors, territories or labour markets suffering a shock of serious economic disruption.
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadonot-set not-set
The Union should continue to provide specific, one-off support to facilitate the re-integration into quality and sustainable employment (such as green jobs) of displaced workers in areas, sectors, territories or labour markets suffering a shock of serious economic disruption.
Pero ahora amamos a los animalesnot-set not-set
Marginalized and disadvantaged groups, such as former Kamaiyas (bonded labours), Haliyas (tillers), internally displaced persons and populations situated in remote areas, continue to be the most affected by inequalities in access to land, food, health and justice.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?UN-2 UN-2
The thematic segment encompassed four broad areas: mobility and labour; economic drivers and pull factors for mobility; forced displacement and humanitarian situations; and HIV-related travel restrictions
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharMultiUn MultiUn
The thematic segment encompassed four broad areas: mobility and labour; economic drivers and pull factors for mobility; forced displacement and humanitarian situations; and HIV-related travel restrictions.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?UN-2 UN-2
The Mission highlighted the need for electoral, fiscal, judicial and military reform and the need to pay special attention to commitments in the areas of labour, housing, sustainable integration and resettlement of displaced persons and demobilized combatants.
Aquí están los formularios que Travis firmóUN-2 UN-2
The Mission highlighted the need for electoral, fiscal, judicial and military reform and the need to pay special attention to commitments in the areas of labour, housing, sustainable integration and resettlement of displaced persons and demobilized combatants
Dije que no la queríaMultiUn MultiUn
In the Port Loko area, internally displaced persons who move beyond the confines of relatively safe areas to meet their daily needs often become victims of abduction, rape and forced labour.
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que setomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorUN-2 UN-2
In the Port Loko area, internally displaced persons who move beyond the confines of relatively safe areas to meet their daily needs often become victims of abduction, rape and forced labour
Mucho mejor de lo que sospechasMultiUn MultiUn
Moreover, military recruitment reduced the labour available for farming, and population displacements channelled a significant percentage of the working population towards urban areas, leaving the fields to grow wild.
Mi oídome está jugando trucosUN-2 UN-2
Moreover, military recruitment reduced the labour available for farming, and population displacements channelled a significant percentage of the working population towards urban areas, leaving the fields to grow wild
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!MultiUn MultiUn
The Forum on Indigenous Issues is deeply concerned that particular problems and discrimination are faced by indigenous children and youth, including in the areas of education, health, culture, extreme poverty, mortality, sexual exploitation, militarization, displacement, incarceration, labour and others
Blancos, ¡¡ fuera!!MultiUn MultiUn
The Forum on Indigenous Issues is deeply concerned that particular problems and discrimination are faced by indigenous children and youth, including in the areas of education, health, culture, extreme poverty, mortality, sexual exploitation, militarization, displacement, incarceration, labour and others.
¿ Por sonreír?UN-2 UN-2
The Permanent Forum on Indigenous Issues is deeply concerned that particular problems and discrimination are faced by indigenous children and youth, including in the areas of education, health, culture, extreme poverty, mortality, sexual exploitation, militarization, displacement, incarceration, labour and others.
Ah, se te para, se te paraUN-2 UN-2
74 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.