Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials
Principios Básicos sobre el empleo de la fuerza y de armas de fuego por los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley
law-enforcement oor Spaans
law-enforcement
en
Alternative form of [i]law enforcement[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aplicación de la ley
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
law enforcement
aplicación de la ley · aplicación de ley · cumplimiento de la ley · del orden público · el cumplimiento de la ley · la aplicación de la ley · la imposición del cumplimiento de la ley · los cuerpos policiales
Meeting of Operational Heads of National Narcotics Law Enforcement Agencies, Far East Region
Reunión de los Jefes de los organismos nacionales de represión del uso indebido de estupefacientes de la región del Lejano Oriente
Expert Group on Maritime Drug Law Enforcement
grupo de expertos sobre la aplicación del derecho del mar a la lucha contra el tráfico ilícito de drogas
law enforcement agency
agencia del orden público · fuerza del orden · organismo de represión · organismo encargado de hacer cumplir la ley
International Expert Meeting on the United Nations and Law Enforcement
Reunión Internacional de Expertos sobre las Naciones Unidas y la aplicación de la ley
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Insufficient training of some law enforcement officers at the borders
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosUN-2 UN-2
I want all branches of local law enforcement ready to respond to an imminent radiological attack.
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
any type of information or data which is held by law enforcement authorities;
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneEurLex-2 EurLex-2
Model agreements and arrangements on law enforcement cooperation and joint investigations.
No la llamaría una trampaUN-2 UN-2
Strengthening legal frameworks, law enforcement and justice systems;
Rosita Coto bailandoUN-2 UN-2
Intensifying law enforcement activities (especially in Kosovo), including searches, seizures and destruction of arms deposits and caches;
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoUN-2 UN-2
USCG helicopters are equipped with hoists to rescue survivors and also play a major role in law enforcement.
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.WikiMatrix WikiMatrix
And there’s no Rick Graham working for any law-enforcement agency in this county.’
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaLiterature Literature
Make sure the National Guard and local law enforcement understand their duties, General.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Investigative techniques used by law enforcement agencies to gather evidence
Sí, me parece que por algún tiempoUN-2 UN-2
In Belize, a supervisory authority facilitated cooperation between financial institutions and law enforcement authorities
Deja la caja, ¿ vale?MultiUn MultiUn
The Dominican Republic reiterated its concerns about the violence exercised by law enforcement and security forces.
No queremos que sepan todos que tiene el períodoUN-2 UN-2
All jurisdictions have developed law enforcement and awareness tools and strategies to address the exploitation of children.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezUN-2 UN-2
In 1878 the Posse Comitatus Act prohibited the future use of military forces in law enforcement.
Llámame cuando estés allíLiterature Literature
In many of these cases, law enforcement agencies have circumvented IPTF selection and registration procedures.
¿ No levantamos la maldición?UN-2 UN-2
Participants agreed on the importance of cooperation between States in export control practice and law enforcement
Eres tan cínicoMultiUn MultiUn
Women in Law Enforcement and the Administration of Justice
No esperan que les robenUN-2 UN-2
However, law enforcement measures and judicial practice with respect to both remain extremely limited.
¿ Sólo estafas a la gente?UN-2 UN-2
A number of speakers called on States to make mutual legal assistance and law enforcement cooperation more efficient.
Mi amigo Dave vende espacios, nos hizo buen precioUN-2 UN-2
Not with law enforcement, true, but with the Zetas.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
Gabor wants me to ask if you work for police... or have any affiliation with law enforcement?
Gracias, maestraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Law enforcement authorities should use controlled delivery techniques to investigate those involved in organized crime and drug trafficking;
Cuotapatronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónUN-2 UN-2
Iraq's security and law enforcement institutions remain fragile
Billy, ¿ qué demonios--?MultiUn MultiUn
· International instruments on the work of law-enforcement agencies (Tashkent, Adolat 2004);
Ahora veré a los otros presos.Señor, llame al SgtoUN-2 UN-2
IMO has, in partnership with UNODC, helped to develop Somali maritime legislation to support maritime law enforcement capabilities.
Estás en buenas manosUN-2 UN-2
199030 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.