legal personnel oor Spaans
legal personnel
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
personal legal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Legal personnel must have the endorsement of a qualified school of justice.
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaUN-2 UN-2
There is still an extreme shortage of trained legal personnel in the country
A la sala tresMultiUn MultiUn
Lastly, juvenile detention centres must have adequate premises and trained social, teaching and legal personnel.
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosUN-2 UN-2
Lastly, juvenile detention centres must have adequate premises and trained social, teaching and legal personnel
Aprovechemos al máximo esta sociedadMultiUn MultiUn
training scientific, technical, and legal personnel;
Habrá rosas, rosas por todo el caminoUN-2 UN-2
Sensitization Programmes for policy makers, administrators, legal personnel and other professionals in the health and education sectors.
Me da buena espina.-¿ Sí?UN-2 UN-2
The State should increase the number of prosecutors and legal personnel who specialize in cases of domestic violence.
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y losproductores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaUN-2 UN-2
Placement of legal personnel
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíatmClass tmClass
She wondered how much emphasis was placed on gender issues in the training of legal personnel.
No tienes que decir nada.Está todo bienUN-2 UN-2
Placement of temporary legal personnel
Te tiene un trabajotmClass tmClass
Legal personnel resources management
Pudo haber sido un error de escrituratmClass tmClass
ensitization Programmes for policy makers, administrators, legal personnel and other professionals in the health and education sectors
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosMultiUn MultiUn
The shortage of qualified judicial and legal personnel persists.
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacional y de África.UN-2 UN-2
This would also include public information and legal personnel.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?UN-2 UN-2
a) training scientific, technical, and legal personnel
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresMultiUn MultiUn
The International Criminal Tribunal for Rwanda trained # investigators and legal personnel in gender research methodology and gender mainstreaming
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el DrMultiUn MultiUn
Training programmes on the use of the manual were provided to lawyers and legal personnel.
Me parece muy bienUN-2 UN-2
The shortage of qualified judicial and legal personnel persists
Eso iba a decir yo, señorMultiUn MultiUn
Francie was a former recruiter of legal personnel and a pretty good friend of Dori’s.
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresLiterature Literature
We hope this will meet at least some of the need for international legal personnel that Mr.
HabladuríasUN-2 UN-2
There is still an extreme shortage of trained legal personnel in the country.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaUN-2 UN-2
She referred to the ongoing awareness campaign and training courses on human rights for law-enforcement and legal personnel.
Presupuesto total: # eurosUN-2 UN-2
The International Criminal Tribunal for Rwanda trained 96 investigators and legal personnel in gender research methodology and gender mainstreaming.
Mi primer trabajoUN-2 UN-2
Some # communicators, opinion leaders, teachers, social workers, legal personnel and members of local committees were trained in child rights
¿ Qué estás haciendo?MultiUn MultiUn
Investments should be made in electronic equipment, training of legal personnel, severe punishment for non-payers and political will
Puedo ordenar un ataque nuclearMultiUn MultiUn
6349 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.