let it go oor Spaans

let it go

werkwoord
en
not act; "He thought of a reply but let it go"

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dejarlo

werkwoord
But I'm letting it go, so whatever you're angry about, just let it go.
Pero voy a dejarlo ir, así que lo que sea que estés enfadado, déjalo ir.
GlosbeMT_RnD

déjalo

werkwoord
But I'm letting it go, so whatever you're angry about, just let it go.
Pero voy a dejarlo ir, así que lo que sea que estés enfadado, déjalo ir.
GlosbeMT_RnD

olvidarlo

werkwoord
Look whatever you got against this kid you're just gonna have to let it go.
Mira, tengas lo que tengas en su contra tendrás que olvidarlo.
GlosbeMT_RnD

olvídalo

werkwoord
I don't know what other life that you think you're supposed to be living, but let it go.
No sé qué otra vida se supone que crees estar viviendo, pero olvídalo.
GlosbeMT_RnD

pasa del tema

Okay, well, you either need to let it go, or you need to call your daddy to get you one of your own.
Bien, una de dos, o pasas del tema, o llamas a tu papi para que te consiga uno.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Let it go

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Libre soy

To quote Elsa, " Let it go! "
Para citar a Elsa: " ¡ Libre soy! ".
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I were only gonna let it go
Yo mismo me puse cada uno de estosopensubtitles2 opensubtitles2
They let it go for taxes years ago.”
Cúbrelos, hermano, cúbrelosLiterature Literature
Clark, let it go!
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looked dubious, but let it go.
Con la mano entre las piernas de ellaLiterature Literature
It's a shame to let it go to waste.
Le dije a mi Comandante que dada su relación con el FBI...... debíamos confiar en ustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘But you, the piano ...’ ‘Let it go.’
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeLiterature Literature
Let it go!
Sólo dije que no puedo detenerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you'II let it go...
¿ porque te disparo Jeff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He should have stopped it before it started, he should never have let it go so far.
Sé a que te refieres, es verdadLiterature Literature
I was there, too, but I'm willing to let it go.""
Bien, ahí vamosLiterature Literature
Another breach of protocol, but Jake would let it go because it felt good.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoLiterature Literature
♪ You can choose to let it go
Y luego en el númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let it go Mr. Cable.
Sonríe, tio, sonríeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to believe he won’t remember and let it go.”
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoLiterature Literature
I' m not gonna let it go too far
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasopensubtitles2 opensubtitles2
When her copilot points out that they’re slightly off course, she adjusts their direction and lets it go.
Papá, fue difícil crecer sin tiLiterature Literature
Laura let it go, and she slept in the arms of the storm.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoLiterature Literature
When the ship was being decommissioned, we let it go.
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas,Robert Hudson WakefieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then let it go.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your brain just lets it go.
En realidad no es antisemita sited2019 ted2019
I was tempted to let it go, but heightened consciousness of my fiscal state made me answer it.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadLiterature Literature
Yes, just try to let it go.
Esta noche no volveráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just gotta let it go.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let it go.
Y hay dos clases de gente en el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then, in a whispered aside to Roland, “Don’t let it go to your head.”
realmente necesito hablarteLiterature Literature
48342 sinne gevind in 252 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.