lifecycle management oor Spaans

lifecycle management

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gestión del ciclo de vida

Soortgelyke frases

product lifecycle management
Administración del ciclo de vida de productos

Information Lifecycle Management
Ilm

information lifecycle management
Information Lifecycle Management

Certificate Lifecycle Manager Client
Certificate Lifecycle Manager Client

voorbeelde

Design, development, maintenance and repair of computer software relating to product lifecycle management applications, tools, solutions and systems
Diseño, desarrollo, mantenimiento y reparación de software relativo a aplicaciones, herramientas, soluciones y sistemas de gestión de ciclo de vida de productos

Computer software for use in the field of information technology asset and lifecycle management and power management
Software informático para su uso en el ámbito de la tecnología de la información y gestión del ciclo de vida útil y gestión energética

Weapons engineering is the design, development, testing and lifecycle management of military weapons and systems.
Los ingenieros se preocupan de la gestión del diseño, desarrollo, prueba y ciclo de vida de las armas y sistemas militares.

·ECTL certificate lifecycle management, including distribution of ECTL certificates, activation, expiration and revocation;
gestión del ciclo de vida de los certificados ECTL, en particular la distribución, activación, expiración y revocación de los certificados ECTL;

Computer software in the fields of product lifecycle management
Programas informáticos para la gestión del ciclo de vida de los productos

A second scenario looked at the product-lifecycle management of vehicles.
Un segundo escenario se dedicó a la gestión del ciclo de vida de los vehículos como productos.

Advanced lifecycle operations such as "suspend" and "resume" may be added in future releases for enhanced lifecycle management.
Operaciones avanzadas de ciclo de vida como por ejemplo "suspender" y "continuar" pueden agregarse en futuras versiones para mejorar el manejo del ciclo de vida.

Printed matter and printed publications relating to product lifecycle management applications, tools, solutions and systems
Productos de imprenta y publicaciones impresas relacionados con aplicaciones sobre la gestión del ciclo de vida de productos, herramientas, soluciones y sistemas

Computer lifecycle management
Gestión de la vida útil de ordenadores

Similarly, product lifecycle management (PLM) integrates people, data, processes and business systems.
De manera similar, la gestión del ciclo de trabajo del producto (PLM en inglés) integra personas, datos, procesos y sistemas empresariales.

CAD-related technologies (CAD, Project Lifecycle Management
Tecnologías CAD (CAD, gestión del ciclo de vida de proyectos

It also provided full lifecycle management of Talk Talk’s customers in the UK.
También ofrecía a los clientes de Talk Talk del Reino Unido la gestión durante todo el ciclo de vida.

Product-lifecycle management
Gestión del ciclo de vida de productos

Computer software for or relating to product lifecycle management applications, tools, solutions and systems
Software informático relacionado con los dispositivos, herramientas, soluciones y sistemas de gestión del ciclo de vida de los productos

5.increase interoperability and easy datasharing between operators across value chains, notably on product lifecycle management and logistics
5.aumentar la interoperabilidad y facilitar el intercambio de datos entre operadores pertenecientes a diferentes cadenas de valor, en particular sobre la gestión del ciclo de vida de los productos y logística.

This means that the EJB Container is responsible for the lifecycle management of your EJB.
Esto significa que el contenedor de EJB es responsable de la gestión del ciclo de vida del EJB.

Teaching and instructional materials and manuals relating to product lifecycle management applications, tools, solutions and systems
Materiales y manuales de enseñanza e instrucción relacionados con aplicaciones, herramientas, soluciones y sistemas de gestión del ciclo de vida de productos

Lifecycle management for telecommunications goods
Gestión de los ciclos de vida de productos de telecomunicaciones

(7) DLM = Document lifecycle management.
(7) DLM = Gestión del ciclo de vida de los documentos (Document Lifecycle Management).

A decision support system was developed and integrated with the Lifecycle Management Severer.
Se desarrolló un sistema de apoyo a la toma de decisiones que se integró en el servidor de gestión de vida útil.

Data lifecycle management services for others, namely, issuance, authentication and revocation of digital certificates for document authentication
Servicios de gestión de ciclos de vida de datos para terceros, En concreto, Emisión, autenticación y revocación de certificados digitales para la autenticación de documentos

Cerillion Service Manager is a complete service lifecycle management solution for fixed, mobile, IP and content services.
Cerillion Service Manager es una solución completa de gestión de ciclos de vida para servicios fijos, móviles, IP y contenido.

Towards cost-effective product lifecycle management
Hacia una gestión rentable del ciclo de vida del producto

Data lifecycle management services for others
Servicios de gestión de ciclos de vida de datos para terceros