liquidate by disbursements oor Spaans
liquidate by disbursements
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
liquidar mediante desembolsos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since 15 July 1999, the Financial Mechanism liquidity is managed by the Financial Affairs DG and disbursement instructions are sent by the EIB to the Fund manager.
¿ Qué te dijeron?EurLex-2 EurLex-2
This decrease in borrowing activities can be explained by a marginally reduced borrowing activity of EIB following a somewhat slower pattern of loan disbursements and treasury liquidity considerations as well as by the absence of new Decisions concerning Euratom, macro-financial assistance and the balance of payments loans.
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteEurLex-2 EurLex-2
Disbursements have been limited in part by the need for a very high level of liquidity to maintain creditworthiness.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?UN-2 UN-2
To further minimize the liquidity risk, the Facility maintains a liquidity reserve sufficient to cover at any point in time forecasted disbursements, as communicated periodically by OPS.
¿ Qué dijiste?¿ Yo?EurLex-2 EurLex-2
The Committee concluded from a review of the Financial Mechanism's future payment obligations that future disbursement obligations would be met by the previously generated liquidity together with past and future interest earnings made on it.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #REurLex-2 EurLex-2
To further minimize the liquidity risk, the Facility maintains a liquidity reserve sufficient to cover at any point in time forecasted cash disbursements, as communicated periodically by EIB’s Lending Department.
Habrá una cantidad de putaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To further minimise the liquidity risk, the Facility maintains a liquidity reserve sufficient to cover at any point in time forecasted cash disbursements, as communicated periodically by EIB’s Lending Department.
Dicen que hace días que no comesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The disbursement of social benefits, liquidity measures, and the front-loading of investments, etc. may not be effective if hampered by public sector bottlenecks.
Todos sabían que nos llevábamos fatalEuroParl2021 EuroParl2021
Owing to the fact that the obligation inadvertently was not liquidated when disbursement was made to the Board of Auditors, the expenditures recorded under this heading were overstated by $
Por supuesto que vieneMultiUn MultiUn
The Board noted that, by December 2013, out of the four countries to which disbursements had been made, only one had liquidated its obligation according to the loan agreement.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesUN-2 UN-2
At intervals to be agreed with the Executive Director each implementing partner shall submit to the Executive Director reports on the status of allocations issued to it by UNFPA, including, inter alia, information relating to total recorded allocations, disbursements, un-liquidated obligations, commitments and cash holdings for each project.
No encuentro señal!UN-2 UN-2
In particular, the Commission noted that Italy had not submitted a restructuring or liquidation plan within six months after the disbursement of the first instalment of the rescue aid to these companies as required by the 2004 Rescue and Restructuring Guidelines.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiEuroParl2021 EuroParl2021
At intervals to be agreed with the Executive Director each implementing partner shall submit to the Executive Director reports on the status of allocations issued to it by UNFPA, including, inter alia, information relating to total recorded allocations, commitments, accruals, disbursements , un-liquidated obligations, commitments and cash holdings for each projectworkplan.
Tal vez juegue con ellaUN-2 UN-2
In terms of liquidity financing, the Latin American Reserve Fund provides an important incentive for macroeconomic cooperation and shows that even a modest fund can contribute to balance-of-payments financing by providing countercyclical disbursements
Cuántos años tiene?MultiUn MultiUn
59 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.