loading aft oor Spaans

loading aft

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cargamento a popa

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The aft major ring receives orbiter-induced loads from the aft orbiter support struts and SRB-induced loads from the aft SRB support struts.
Ensillados y esperandoWikiMatrix WikiMatrix
But it wasn’t the nearness of Germans doing that, it was the load they carried aft.
No se ha probadoen absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaLiterature Literature
Loading forward and aft torpedo bays.
? Ella se va contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elevators could be operated there, to carry heavy loads forward or aft under acceleration.
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaLiterature Literature
Personnel were loaded forward to aft, so Jeremiah did a round of handshakes and entered behind Cherokee and IV.
Blancos, ¡¡ fuera!!Literature Literature
The C-121A versions differed from the L-749 only through having a reinforced floor to handle cargo, and a large aft loading door.
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queWikiMatrix WikiMatrix
Have them drop aft for loading immediately.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On bomber missions the aft loading door was removed and bombs were rolled out of the opening "by a judicious shove from a crewman's foot."
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?WikiMatrix WikiMatrix
Challenges for ship designers included the fact that the possibility of aft loading was only available in some ports; therefore other means of loading had to be considered.
Vas a pagar esto trabajando en un intercambiocordis cordis
Scudi opened a cargo compartment aft of the loading hatch and the three of them wrestled the boat inside.
Yo vi a ese hombre dispararteLiterature Literature
Based on the successful Combi versions of the Classic 747s, the -400M has a large cargo door fitted to the rear of the fuselage for freight loading to the aft main deck cargo hold.
No vas demasiado rápidoWikiMatrix WikiMatrix
He tied everything in so it would not shift, and balanced the load, side to side, fore and aft.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaLiterature Literature
Unlike a normal cargo transport, which was designed from the start with a contiguous cargo compartment with a safety margin for fore-and-aft loading variations, the bomb racks and bomb bays built into the B-24 design were fixed in position, greatly limiting the aircraft's ability to tolerate improper loading.
¿ Por qué no la dejas vivir?WikiMatrix WikiMatrix
In addition, crews on larger vessels have difficulty in assessing when severe loads are moving forward and aft owing to weather conditions, which can amplify vertical acceleration in these areas beyond the vessel’s design specifications.
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigonot-set not-set
An-24T (Transportnyy – transport) (second use) A tactical transport version with a ventral loading hatch, cargo winch and escape hatch aft of the nose landing gear.
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquíWikiMatrix WikiMatrix
Gordon and Evans loaded another half-dozen drums of fuel oil on to the deck aft.
Quieres dejarme, ¿ no?Literature Literature
In addition, crews on larger container ships have difficulty in assessing when severe loads are moving forward and/or aft due to weather conditions, which can amplify vertical acceleration in these areas beyond the vessel's actual design specifications.
No te molestes, AlEuroparl8 Europarl8
They loaded Roy in the back and then put Jim in one of the aft seats.
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicaLiterature Literature
Care shall be exercised in holding the T-bar and rocking the 3 DH machine to ensure that no inadvertent exterior loads are applied in a vertical or fore and aft direction.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?EurLex-2 EurLex-2
Care shall be exercised in holding the T-bar and rocking the #-D H machine to ensure that no inadvertent exterior loads are applied in a vertical or fore-and-aft direction
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosoj4 oj4
Care shall be exercised in holding the T-bar and rocking the #-D H machine to ensure that no inadvertent exterior loads are applied in a vertical or fore and aft direction
Los disciplinaréoj4 oj4
Care shall be exercised in holding the T-bar and rocking the #-D H machine to ensure that no inadvertent exterior loads are applied in a vertical or fore and aft direction
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesoj4 oj4
Care shall be exercised in holding the T-bar and rocking the #-D H machine to ensure that no inadvertent exterior loads are applied in a vertical or fore and aft direction
Él tiene negociosoj4 oj4
89 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.