locality of reference oor Spaans

locality of reference

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Cercanía de referencias

voorbeelde

The basis for the validity of condition (d) is a principle known as locality of reference [DENN68].
La validez de la condición (d) está basada en un principio conocido como la proximidad de referencias [DENN68].

The next question to answer is: What is the relation of locality of reference to the memory hierarchy?
La siguiente cuestión a responder es: ¿cuál es la relación entre localidad de referencia y jerarquía de memoria?

In the case of most programs, locality of reference is present to a fairly high degree.
En la mayoría de los programas, la localidad de las referencias está presente en gran medida.

These features encourage a smaller cache line size, while spatial locality of reference encourages a larger line.
Estas circunstancias aconsejan emplear un tamaño de línea pequeño, pero la localidad espacial aconseja lo contrario.

This method benefits from more compact storage and better locality of reference, particularly during a preorder traversal.
Este método se beneficia de un almacenamiento más compacto y una mejor localidad de referencia, particularmente durante un recorrido en preorden.

The principle of locality of reference continues to be validated in more recent studies.
El principio de proximidad de referencias continúa siendo validado en los estudios más recientes.

Again, both temporal and spatial locality of reference are of interest, except this time on a much larger scale.
De nuevo son de interés tanto la localidad espacial como la temporal, aunque en este caso a una escala mucho mayor.

In summary, locality of reference is absolutely key to the success of the concepts of cache memory and virtual memory.
En suma, la localidad de las referencias es clave para el éxito de los conceptos de memoria caché y memoria virtual.

The goal is to break down a large loop body into smaller ones to achieve better utilization of locality of reference.
El objetivo es derribar el cuerpo del bucle grande en otros más pequeños para lograr una mejor localidad de datos.

Locality Code and data that are accessed closely together in time should be placed close together in memory to increase spatial locality of reference.
El código y datos que son accesibles estrechamente juntos en el tiempo deben ser colocados cerca en la memoria para aumentar la cercanía de referencias.

Difficult to locate all directions should include direction from centre of town & a local point of reference.
Es absolutamente desaconsejable para personas que no vayan con transporte propio. Recomiendo este hotel sólo a personas que van con transporte propio.

Locality of reference can be improved by keeping the nodes together in memory and by periodically rearranging them, although this can also be done in a general store.
La localidad de referencia puede ser mejorada guardando los nodos juntos en memoria y siendo reordenados periódicamente.

However, the principle of locality of reference applies: over a short time span, most of the data items a program wants to access are fairly close to each other.
Sin embargo, el principio de localización se aplica en un corto espacio de tiempo, la mayoría de los elementos de datos que un programa quiere acceder están bastante cerca uno del otro.

In addition, locality of reference will be poor compared to mergesort as each insertion from a random data set may access memory that is no longer in cache, especially with large data sets.
Además, la ubicación de las referencias será pobre comparado a mergesort ya que cada inserción de un conjunto de datos aleatorio puede acceder a memoria que ya no está en la cache, especialmente con conjuntos de datos grande.

File segmentation, also called related-file fragmentation, or application-level (file) fragmentation, refers to the lack of locality of reference (within the storing medium) between related files (see file sequence for more detail).
La segmentación de ficheros, también conocida como fragmentación de ficheros relacionados, o fragmentación nivel-aplicación (fichero), significa a la ausencia local de referencias (dentro del medio de almacenado) entre los ficheros relacionados (vea secuencia de ficheros para más detalles).

A local interpretation of reference sets is a step in this direction.
La interpretación local de los conjurnos de referencia es_ un paso en esta dirección.

Exhaustion of local remedy and references of violations
Agotamiento de las vías de recurso internas y remisión de vulneraciones de

There are several different types of locality of reference: Temporal locality If at one point a particular memory location is referenced, then it is likely that the same location will be referenced again in the near future.
Localidad Temporal: si en un momento una posición de memoria particular es referenciada, entonces es muy probable que la misma ubicación vuelva a ser referenciada en un futuro cercano.

Internal storage has the advantage of making access to the data more efficient, requiring less storage overall, having better locality of reference, and simplifying memory management for the list (its data is allocated and deallocated at the same time as the list nodes).
El almacenamiento interno tiene la ventaja de hacer accesos a los datos más eficientes, requiriendo menos almacenamiento global, teniendo mejor referencia de localidad, y simplifica la gestión de memoria para la lista (los datos son alojados y desalojados al mismo tiempo que los nodos de la lista).

From time to time, a student of local culture would refer to a Coruñan brand of existentialism.
De vez en cuando, algún estudioso de la cultura local hablaba de un existencialismo coruñés.

Many file systems provide defragmentation tools, which attempt to reorder fragments of files, and sometimes also decrease their scattering (i.e. improve their contiguity, or locality of reference) by keeping either smaller files in directories, or directory trees, or even file sequences close to each other on the disk.
Muchos sistemas de ficheros proveen herramientas de desfragmentación, las cuales intentan reordenar los fragmentos de los ficheros, y a veces también disminuyen su dispersión (mejorando su contigüidad o el lugar de las referencias) manteniendo los ficheros más pequeños en directorios, o en árboles de directorios, o incluso con secuencias de ficheros cercanos unos de otros.

Article # on exhaustion of local remedies, referred explicitly to general international law
El artículo # sobre el agotamiento de los recursos internos, se refiere explícitamente al derecho internacional general

This can be achieved through the establishment of local reference groups chaired by national coordinators and UNCTAD;
Ese objetivo puede lograrse estableciendo grupos de referencia locales presididos por los coordinadores nacionales y la UNCTAD.

This can be achieved through the establishment of local reference groups chaired by national coordinators and UNCTAD
Ese objetivo puede lograrse estableciendo grupos de referencia locales presididos por los coordinadores nacionales y la UNCTAD

Compared to linked lists, dynamic arrays have faster indexing (constant time versus linear time) and typically faster iteration due to improved locality of reference; however, dynamic arrays require linear time to insert or delete at an arbitrary location, since all following elements must be moved, while linked lists can do this in constant time.
En comparación con las listas enlazadas, los areglos dinámicos tienen indexación más rápida (tiempo constante frente a tiempo lineal) y la iteración es típicamente más rápida debido a la localización por referencia, sin embargo, los areglos estáticos y los dinámicos requieren de un tiempo lineal para insertar o eliminar en una ubicación arbitraria, ya que todos los elementos siguientes deben ser movidos, mientras que las listas enlazadas se puede hacer esto en tiempo constante.