long-term banks oor Spaans
long-term banks
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bancos de crédito a largo plazo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a Including short-and long-term bank lending; owing to data limitations, may include some official flows
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosMultiUn MultiUn
c Including short- and long-term bank lending; owing to data limitations, may include some official flows
Agente, quiero acusarle de todos los cargosMultiUn MultiUn
Including short- and long-term bank lending: owing to data limitations, may include some official flows.
Amigo...... la chica cayó de un boteUN-2 UN-2
c Including short- and long-term bank lending: owing to data limitations, may include some official flows
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeoMultiUn MultiUn
For now we focus on long-term bank loans.
¡ Y se ha esfumado completamente!Literature Literature
c Includes short-term and long-term bank lending
Ahora se me acerca una lluvia de partículasMultiUn MultiUn
Then come noncurrent liabilities, so any long term bank borrowings or bonds.
Ten mucho cuidado, MillieQED QED
Best outlook for long-term banking entity: London.
La paciente de HouseLiterature Literature
The “new normal” that results will likely include scarcer, more expensive long-term bank lending.
¿ Lo has perdido?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
b Including short- and long-term bank lending, and possibly including some official flows to data limitations
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiMultiUn MultiUn
Including short- and long-term bank lending, and possibly including some official flows to data limitations.
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloUN-2 UN-2
Including primarily short- and long-term bank lending and may include some official flows owing to data limitations.
Asegúrate de llamar a mi hermanaUN-2 UN-2
Recall of images from the long-term banks with little or no linkage is just memory.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.Literature Literature
Including short- and long-term bank lending; owing to data limitations, may include some official flows.
Sí, echa cuentas.Vienen másUN-2 UN-2
Including short-and long-term bank lending; owing to data limitations, may include some official flows.
Estoy harto de sacrificarme por tiUN-2 UN-2
Government spending is being reduced, with investment programmes frequently reduced first, and long-term bank lending continues to be scarce.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoEurLex-2 EurLex-2
New liquidity standards may challenge long-term bank funding for emerging market banks with thin domestic financial markets for long-term funding.
Tengo algo que decirteUN-2 UN-2
During # private borrowers contracted # per cent of developing countries' external long-term bank loans and issued # per cent of developing countries' external bonds
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIMultiUn MultiUn
In addition, long-term bank lending for infrastructure projects continues to be insufficient and expensive, calling for alternative and competitive sources of debt financing.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?not-set not-set
Capital markets are underdeveloped in most countries of the region and do not offer a significant alternative to the lack of long term bank lending.
¿ Te acuerdas de mí?EurLex-2 EurLex-2
During 2002–2006, private borrowers contracted 60 per cent of developing countries’ external long-term bank loans and issued 75 per cent of developing countries’ external bonds.
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíUN-2 UN-2
4054 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.