insurance against wilful damage to machinery
seguro contra daños causados intencionadamente en las máquinas
machinery insurance oor Spaans
machinery insurance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
seguro de avería de máquina
seguro de maquinaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The notified Agreements relate to marine hull and machinery insurance.
Sí, por supuestoEurLex-2 EurLex-2
Chevron U.S.A. claims USD 1,741,000 for the surcharges it was charged for hull and machinery insurance.
Ciudadano adulto asesinadoUN-2 UN-2
Chevron International further states that its policy for hull and machinery insurance was cancelled with effect from 2 August 1990.
¿ Qué ha pasado ahí?UN-2 UN-2
Hull and machinery insurance Chevron International further states that its policy for hull and machinery insurance was cancelled with effect from # ugust
Mi inhalador esta en mi autoMultiUn MultiUn
Chevron U.S.A. states that its hull and machinery insurance was subject to a USD 10 million deductible and therefore it also purchased deductible insurance.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!UN-2 UN-2
After Iraq’s invasion and occupation of Kuwait, Chevron U.S.A. states that its insurers imposed surcharges for hull and machinery insurance for all voyages in the Persian Gulf.
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesUN-2 UN-2
After Iraq's invasion and occupation of Kuwait, Chevron U.S.A. states that its insurers imposed surcharges for hull and machinery insurance for all voyages in the Persian Gulf
Dehecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.MultiUn MultiUn
According to estimates(12) hull and machinery insurance for ships (tankers/bulk carriers) is expected to rise by 9 % and P& I insurance to rise by 10 %.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la ComunidadEuropea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho ProtocoloEurLex-2 EurLex-2
(8) Total premiums earned by the two Associations from marine insurance is estimated to be approximately £ 4 000 million per year of which £ 3 000 million is hull and machinery insurance.
Un cuarto para lasEurLex-2 EurLex-2
In support of its claim for increased hull and machinery insurance, Chevron U.S.A. provided copies of the insurance policy, documents entitled “Confirmation of Insurance” (which show the insured value of the vessels, the period of coverage and the amount of the surcharge) and proof of payment
Eran grandes guerrerosMultiUn MultiUn
In support of its claim for increased hull and machinery insurance, Chevron U.S.A. provided copies of the insurance policy, documents entitled “Confirmation of Insurance” (which show the insured value of the vessels, the period of coverage and the amount of the surcharge) and proof of payment.
No puedo dormir hasta volver a verteUN-2 UN-2
Chevron U.S.A. states that, prior to Iraq’s invasion and occupation of Kuwait, its annual premium for hull and machinery insurance was USD 2,762,640 calculated based on a rate of 0.003 per cent of the amount by which each vessel’s insured value exceeded Chevron U.S.A.’s USD 10 million deductible.
No es chismerío, LucyUN-2 UN-2
Hull and machinery insurance Chevron U.S.A. states that, prior to Iraq's invasion and occupation of Kuwait, its annual premium for hull and machinery insurance was # calculated based on a rate of # per cent of the amount by which each vessel's insured value exceeded Chevron U.S.A.'s # million deductible
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míMultiUn MultiUn
Under the category of “other”, Chevron U.S.A. claims USD 3,924,000 with respect to increased insurance premiums that it allegedly paid as a result of Iraq’s invasion and occupation of Kuwait for hull and machinery insurance, deductible insurance and cargo war risk insurance for fifteen tanker shipments of crude oil, totalling approximately 32,460,485 barrels, from the Persian Gulf.
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoUN-2 UN-2
Fidelity insurance, professional liability insurance, commercial multi-peril insurance, general liability insurance, director and officers' liability insurance, excess casualty insurance, fire insurance, allied lines insurance, ocean and inland marine insurance, products liability insurance, commercial auto liability insurance, automobile physical damage insurance, third party crime insurance, surety insurance, boiler and machinery insurance, reinsurance, commercial property insurance and commercial casualty insurance
Allí es justo a donde voy ahoratmClass tmClass
AASG is a conglomerate with interests in sectors such as oil, gas, chemicals, insurance, industrial machinery, real estate, tourism, exhibitions, contracting, insurance, and medical equipment.
Mataron a niñosEurlex2019 Eurlex2019
AASG is a conglomerate with interests in sectors such as oil, gas, chemicals, insurance, industrial machinery, real estate, tourism, exhibitions, contracting, insurance and medical equipment.
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaEuroParl2021 EuroParl2021
322 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.