GlosbeGlosbe
logoGlosbe

malta oor Spaans

malta

naamwoord
en
A non-alcoholic carbonated malt beverage, popular in Latin America

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

malta

naamwoord
I live in Malta.
Yo vivo en Malta.
 wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Malta

/ˈmɑl.tə/, /ˈmɔːl.tə/, /ˈmɔl.tə/ eienaam, naamwoord
en
A country in Europe. Official name: Republic of Malta.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Malta

eienaamvroulike
en
island
I live in Malta.
Yo vivo en Malta.
 en.wiktionary.org

República de Malta

between the European Community and the Republic of Malta on the general principles for the participation of the Republic of Malta in Community programmes
entre la Comunidad Europea y la República de Malta sobre los principios generales de la participación de la República de Malta en programas comunitarios
 Termium

malta

naamwoord
I live in Malta.
Yo vivo en Malta.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prenteboek

Soortgelyke frases

Appeal by Mr Amadou-Mahtar M'Bow, Director-General of UNESCO, for the Safeguarding of the Historic Monuments and Sites of Malta
Llamamiento del Sr. Amadou-Mahtar M'Bow, Director General de la UNESCO, para la Salvaguardia de los Monumentos y Lugares de Interés Histórico de Malta
Demographics of Malta
Demografía de Malta
Economy of Malta
Economía de Malta
Politics of Malta
Política de Malta
History of Malta
Historia de Malta
Culture of Malta
Cultura de Malta
Malta Stock Exchange
Bolsa de Malta
University of Malta
Universidad de Malta
Siege of Malta
Sitio de Malta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 1(2) of Directive 77/452/EEC as amended by Directive 2001/19/EC and most recently by Annex II of the Act Concerning the Conditions of Accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia and the Adjustments to the Treaties on which the European Union is Founded is hereby amended as follows:
Es del tamaño de una pieza de panEurLex-2 EurLex-2
Other national campaigns are based on a single theme, as in Malta where the Government organized an extensive, week-long programme to promote awareness of its “Equal Opportunities (Persons with Disability) Act” on # anuary
Soy un hombre maduroMultiUn MultiUn
amending Council Regulation (EC) No 934/95 by deleting the tariff ceilings applicable for textile products originating in Malta
Mi pobre y querida MarieEurLex-2 EurLex-2
The definition given by the Malta Constitutional court reads: ‘the word 'residence' does not mean physical presence in the country’.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielEuroparl8 Europarl8
Almost all the Final Activity Reports noted the importance of the actions granted moral support and Cyprus, Italy, Malta, Poland, Portugal and Romania gave special emphasis to these.
Pero aquí hay sitios de ésosEurLex-2 EurLex-2
With the ratification by Morocco, Greece, Finland and most recently Malta, 34 International Labour Organization members representing 68.2 per cent of the world gross tonnage of ships have now ratified the Convention.
Sí, quería verloUN-2 UN-2
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
El compresor está sueltooj4 oj4
For the Member States which joined the Union on # May #, compliance with the national and Community thresholds for processing tomatoes is examined on the basis of the quantities actually aided during the #/# and #/# marketing years and of the quantities for which aid applications were submitted for the #/# marketing year, in accordance with Article # of Commission Regulation (EC) No #/# of # March # laying down transitional measures for the application of Council Regulation (EC) No #/# and Regulation (EC) No #/# by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union
¡ Solo cállate!oj4 oj4
Whereas, in order to take account of the particular situation of Malta and to allow the industries concerned to adapt their production to the conditions required by the Protocol with respect to the acquisition of originating status, it is necessary to provide for a temporary derogation from certain provisions in favour of the State,
Podemos ir a tomar una copaEurLex-2 EurLex-2
The ECB shall confirm to the Central Bank of Cyprus and the Central Bank of Malta as soon as possible the respective amounts calculated in accordance with paragraph
Escúchame.Córtale lasoj4 oj4
Any delay in the payment of the contribution shall give rise to the payment of interest by Malta on the outstanding amount from the due date.
Puede que lo hayan expulsadoEurLex-2 EurLex-2
In Malta the government launched a 2014-2019 strategy to tackle the problem of illiteracy.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíEurLex-2 EurLex-2
Meanwhile, guidelines on the protection and management of marine conservation areas have been passed on to the local Environment and Planning Authority for approval before the designation of Malta's first three marine conservation areas
Y su pulmón colapsóMultiUn MultiUn
of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteUN-2 UN-2
As regard Cyprus and Malta, epidemiological data are in the process of being gathered in order to allow a definitive conclusion on the bluetongue status of those new Member States to be made
Maldito infiernooj4 oj4
Mr. de Albuquerque (Portugal), speaking on behalf of the European Union, the associated countries Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia and Turkey, and, in addition, Iceland and Liechtenstein, said that the States members of the European Union were strongly committed to the non-proliferation of nuclear weapons, to the ultimate goal of the complete elimination of nuclear weapons and to general and complete disarmament under strict and effective international control
¿ De dónde provienen?MultiUn MultiUn
At the age of 17 he joined the Order of Malta and went to the island, where he remained four years.
Deben esperar a que lleguen todos los parientesWikiMatrix WikiMatrix
Since 1976, Cooperation Agreements of unlimited duration have been signed with the Maghreb and Mashreq countries and with Malta and Cyprus.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?elitreca-2022 elitreca-2022
[18] Malta and Luxembourg (the latter requires an authorization only for posting of third country nationals).
Hemos bebido demasiadoEurLex-2 EurLex-2
Several Member States (Austria, Bulgaria, Croatia, Cyprus, France, Greece, Hungary, Italy, Malta, Spain and Sweden) have notified more ambitious national 2020 targets expressed in either primary or final energy consumption, which is encouraging.
Randy Price, Beau MungerEurLex-2 EurLex-2
— in Malta, the contractor obtains his ‘numru ta’ registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tal-licenzja ta’ kummerc’, and, in the case of a partnership or company, the relevant registration number as issued by the Malta Financial Services Authority,
¡ Volví del futuro!EurLex-2 EurLex-2
Malta, which imposes no unilateral sanctions of its own, applies only Security Council resolutions, European Union regulations and decisions in its sanctions activity.
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentosinternos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialUN-2 UN-2
The mandate of the Parliamentary Ombudsman as laid down in the Ombudsman Act (Laws of Malta, chap. 385) has been strengthened by various initiatives.
¿ Qué, Angela?UN-2 UN-2
MALTA-SLOVAKIA
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónEurLex-2 EurLex-2
At the meeting of the Economic and Financial Council on 5 June 2007, ministers endorsed the Commission's assessment that Cyprus and Malta meet the conditions for the euro to be introduced.
Entonces permiso, señoraEuroparl8 Europarl8
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k