man oor Spaans

man

/mɛn/, /mæn/, /mɑn/ werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel
en
(collective) All humans collectively; mankind, humankind. Also Man.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hombre

naamwoordmanlike
en
adult male human
You should not despise a man just because he is poorly paid.
No debes despreciar a un hombre solo porqué esté mal pagado.
en.wiktionary.org

varón

naamwoordmanlike
en
adult male human
A man needs to know what it means to be the head of a Christian household.
El varón ha de tener muy claros cuáles serán sus deberes como cabeza de familia.
en.wiktionary.org

humano

naamwoordmanlike
en
human
At one time it was thought impracticable for man to fly.
Antes se consideraba imposible que los humanos pudiesen volar.
omegawiki

En 70 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ser humano · peón · gente · persona · tripular · macho · tío · señor · marido · soldado · humanidad · mundo · edad · viejo · pieza · tipo · hombres · hijo · chaval · criado · Señor · chale · che · chico · dotar de personal · el corresponsal · el hombre · el mano · el marido · el novio · el señor · el sistema · el tipo · el tío · estar atendido · híjole · individuo · la ficha · la persona · la pieza · obrero · ocuparse de · roto · vaya · ¡hombre! · tripulante · cuerpo · servir · güey · militar · indio · figura · man · ficha · humana · armar · blanco · guarnecer · dotar · equipar · varon · wey · jornalero · operar · bracero · reforzar · ayuda de cámara · encargarse de · humanos · suboficiales y tropa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Man

eienaam, naamwoord
en
The genus Homo.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hombre

eienaammanlike
en
genus Homo
You should not despise a man just because he is poorly paid.
No debes despreciar a un hombre solo porqué esté mal pagado.
en.wiktionary.org

Man

naamwoord
The statue of the Minute Man commemorates the valiant soldiers who fought in the Revolutionary War.
La estatua del Minute Man conmemora a los valientes soldados que lucharon en la Guerra de la Independencia.
Open Multilingual Wordnet

varón

naamwoord
en
man [male]
The same rule applies if there are legitimate reasons for advertising either for a woman or a man.
Se aplicará esta misma regla cuando haya razones legítimas para pedir que el postulante sea mujer o varón.
CLLD Concepticon

Isla de Man

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

isla de man

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

MAN

afkorting
en
Metropolitan Area Network; a large computer network usually spanning a city.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

red de área metropolitana

en
A large computer network that usually spans a city or a large campus.
es
Red de ordenadores de gran tamaño que por lo general se extiende por una ciudad o un gran campus.
i2e-English-Spanish-Dictionary

MAN

The statue of the Minute Man commemorates the valiant soldiers who fought in the Revolutionary War.
La estatua del Minute Man conmemora a los valientes soldados que lucharon en la Guerra de la Independencia.
i2e-English-Spanish-Dictionary

red metropolitana

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mr. Tambourine Man
Mr. Tambourine Man
sexy man
Declaration of the Rights of Man and of the Citizen
Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano
city man
city man
man-day ration
ración diaria por persona
good-looking man
hombre apuesto · hombre bien parecido · hombre guapo
Son of Man
hijo de hombre
rude man
Absorbing Man
Hombre Absorbente

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Today I met the most boring man in the world.
Es el cuarto del fondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Maren brought down the ice man.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaLiterature Literature
Tears of joy filled the young man's eyes as he pressed the doctor's hand affectionately.
Estaba perdiendo mucha sangreLiterature Literature
The only man among us with sufficient influence to bring the captain to such an action, is yourself.""
Entonces, moriránLiterature Literature
Are you man enough to make up your own mind about what pleases you?
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, the main character of "Farm for Dead Owls" is a 30-year-old man-child who only talks to dolls.
Prácticamente ya está condenadoWikiMatrix WikiMatrix
Hey, I'm serious, man.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So Theobald offered for Lady Eleanor and he seemed like a decent man.""
¡ Vaya, un personaje en una lancha!Literature Literature
Go back to bed, man.
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man, wait until I tell Sean this.
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoLiterature Literature
Walden, the man who was never at a loss for words, could think of nothing to say.
Son de segunda manoLiterature Literature
She thought about telling Zwey that Luke was bothering her, but Zwey was not an easy man to talk to.
¡ sólo sal de mi vida!Literature Literature
Vader had sworn that he had killed this man, and yet, here he was at the Palace.
Y aquí está ellaLiterature Literature
Yes, there was something primitive in that, she supposed, something that might incite a man's passions.
¡ Abajo el papeleo!Literature Literature
What is the name of that man with the red beard?
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalLiterature Literature
This man.
SUBRAYA que, antes de otorgar mandatos de negociación para nuevos acuerdos globales con terceros países, debe quedar claramente demostrado en cada caso que el acuerdo comunitario resultante tendría un valor añadido, en particular por lo que respecta a las perspectivas de conseguir nuevas posibilidades significativas para la industria y los usuarios de la UE y de aumentar la convergencia normativa con vistas a alcanzar una situación competitiva de igualdad de oportunidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And every man you can scrape together who can hold a sword.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónLiterature Literature
Respect, man.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is not he a man all over black hair, with great whiskers?”
Le guste o noLiterature Literature
Once he had arrived at faith, he was to write: "The man without Christ is dust and shadow" (Carm. X, 289).
Bueno,... vi su foto en el ordenadorvatican.va vatican.va
And she will have the time she needs to choose a man who, like her, prefers life and service at court.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.Literature Literature
You are the most disgusting man in the world, and I am married to you.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had an inside man all along, didn' t she?
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónopensubtitles2 opensubtitles2
A man in jail has more room, better food, and commonly better company.”
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principalLiterature Literature
This is the same research which Ted Sallis had previously been working on when a flawed serum transformed him into the Man-Thing.
¿ Que está haciendo?WikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.