online marketplace
cibermercado · mercado electrónico · mercado en línea · mercado virtual
marketplace oor Spaans
marketplace
en
An open area in a town housing a public market.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mercado
en
open area in a town housing a public market
And in her marketplace, a child with no antecedents counted for nothing.
Y en su mercado, una chica sin antecedentes no valía nada.
feria
compra
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
adquisición · el mercado · la plaza del mercado · lonja · plaza · bazar · plaza de mercado · plaza del mercado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Marketplace
en
An Internet site that makes it easy for users to discover the software and hardware that work best for their Windows PC or mobile device use, find the newest and most popular products on the market, compare product details, and read reviews from other users.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Marketplace
en
An Internet site that makes it easy for users to discover the software and hardware that work best for their Windows PC or mobile device use, find the newest and most popular products on the market, compare product details, and read reviews from other users.
I can't go to the Valley Marketplace, and that's your fault, too.
No puedo volver a Valley Marketplace, y eso también es tu culpa.
Catálogo de soluciones
en
An Internet site that makes it easy for users to discover the software and hardware that work best for their Windows PC or mobile device use, find the newest and most popular products on the market, compare product details, and read reviews from other users.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
241 According to the applicant, a concerted practice requires conduct in the marketplace on the part of the participants, as is clear of the word "practice".
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoEurLex-2 EurLex-2
The dynamics of the content marketplace, however, are very different from the market for communications networks and services, and at least to date, the prospects for commercially driven, open and competitive growth in locally produced ICT content and applications in the developing world have not proven nearly as promising.
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadUN-2 UN-2
AirBnB is a community marketplace for space.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráQED QED
“They once wrote that his head fell off and rolled down the bridge into the marketplace.
Eh, chicos no os importará que me relaje aquí, ¿ no?Literature Literature
They also develop an understanding of how the firm is perceived in the international marketplace.
Lo llaman por teléfonoLiterature Literature
Points out that only #% of consumers make use of cross-border electronic commerce in goods; stresses, therefore, the importance of increasing consumer confidence in cross-border purchases by putting an end to the fragmentation of the Single Market in the digital environment; to that end, encourages the Commission to provide support for an appropriate framework for the development of electronic commerce, to create a more favourable economic environment therefor, to improve the quality of legislation and to strengthen consumer rights and the situation of SMEs in the marketplace
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazzioj4 oj4
However, in order to take advantage of those opportunities, countries needed to be able to offer quality, well-priced goods and services in the marketplace
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaMultiUn MultiUn
One was the “Global Innovation through Science and Technology” initiative developed by the United States, which brought new ideas into the marketplace through the individual mentoring of young entrepreneurs.
Así que, ¿ lista?UN-2 UN-2
Operation of a service hotline for users of EDP and the Internet and other new media, operating online marketplaces, the aforesaid services exclusively for a life science-specific career platform
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadatmClass tmClass
There are many products in the marketplace which are sold as jerky which consist of highly processed, chopped and formed meat, rather than traditional sliced, whole-muscle meat.
¡ Tienes que medirlo primero!WikiMatrix WikiMatrix
Draws attention to the fact that E.U. businesses operating in Hong Kong are entitled to expect the same fair competition laws and practices available to Hong Kong firms competing in the E.U. marketplace;
Esta noche luces sensacionalnot-set not-set
Healthy competition in the marketplace is a necessary framework for good productivity growth.
Puedo sentirloEurLex-2 EurLex-2
The first is that what is ultimately being fabricated is not a Europe of social cohesion and solidarity; it is marketplace Europe and, secondly, in certain instances, enlargement policy has problematic relations with international law.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?Europarl8 Europarl8
Copyright law and policy must be designed with sensitivity to populations that have special needs or may be overlooked by the marketplace.
¿ Van a presentar cargos?UN-2 UN-2
But through the alley behind the marketplace
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?opensubtitles2 opensubtitles2
Providing access to an online marketplaces for sellers and buyers of goods and services
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticotmClass tmClass
See also Deposition [Senior Vice President Product Management – Retail, Amazon Corporate LLC, US], 18 September 2014, p. 29, par. 9-16: [...] and Amazon Final Transcripts: [Vice President Sales International, Amazon Corporate LLC, US, former Head of European Third Party Business (such as Marketplace), LuxOpCo, Luxembourg], 4 November 2014, par. 823: 1-13 and 17-21: [...].
Eres un imbécilEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Providing a website featuring an online marketplace for exchanging stored value, prepaid, and gift card value and payment cards with other users
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación dela asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratotmClass tmClass
Typically, firms enter the global marketplace by conducting import and export operations.
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoLiterature Literature
UNICEF, International Save the Children Alliance and the United Nations Global Compact launched a joint initiative to develop a set of principles to guide businesses on how to protect and promote children’s rights in all aspects of business operations, including the workplace, the marketplace, the community and the environment.
Hoy es el día de mayor confluenciaUN-2 UN-2
The pretext that he’d used to get down to the marketplace.
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicosLiterature Literature
In addition, consumer protection law is rights protection at the level of the individual transaction, providing rights protection against a range of abuses; whereas competition law occurs at the level of the marketplace, carrying out its agenda by promoting consumer interests not at the transactional level but at the level of firms in the relevant market.
No digo que no haya policías honrados que hacen todo lo posibleUN-2 UN-2
(c) information on possible measures to be adopted by online marketplaces ▌ to ensure compliance with this Regulation;
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadnot-set not-set
About this time it was realized that many congregations had been making the Memorial celebration a public affair in the marketplace.
Sí, lee ésta tambiénjw2019 jw2019
And in her marketplace, a child with no antecedents counted for nothing.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.