media war oor Spaans
media war
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
guerra mediática
That is the media war, the twisting of truths, the tyranny of monolithic thinking in a globalized world.
Es la guerra mediática, la estafa de las verdades, la tiranía del pensamiento único en un mundo globalizado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We're losing the media war.
Está muy enfermo para viajarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syrian activists face unprecedented brutality and a media war to suppress all forms of opposition.
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoglobalvoices globalvoices
Objectively, Jenner buried his irritation, calculating how much damage would be done by a media war.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesLiterature Literature
That is the media war, the twisting of truths, the tyranny of monolithic thinking in a globalized world.
¡ Perra bruta!UN-2 UN-2
I warned Scottie against getting caught in a media war with Krause.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoLiterature Literature
There was a great media war underway at the time.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Russia invaded Georgia via six fronts: land, air, naval, missile forces, cyber attacks, and a media war.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaUN-2 UN-2
At this point, they have already lost the media war.
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoLiterature Literature
Jon admitted during his media war with Kate that he was indeed passive-aggressive.
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en CaliforniaLiterature Literature
These methods include disinformation using the media (war propaganda), but also sabotage, displacement, murder, and terror.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOWikiMatrix WikiMatrix
With the help of the Department, the voice of the victims of the media war could be strengthened.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasUN-2 UN-2
Russia invaded Georgia via six fronts: land, air, naval, missile forces, cyber attacks, and a media war
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.MultiUn MultiUn
This paper is a state of the art on the relationship media-war.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los Meadescielo-abstract scielo-abstract
A social media war has followed the rallies in the streets.
No bebo y quizá lo quierasgv2019 gv2019
We' re losing the media war
Hey, es Peteropensubtitles2 opensubtitles2
That is the media war, the twisting of truths, the tyranny of monolithic thinking in a globalized world
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioMultiUn MultiUn
The lawyers also objected to the “media war” waged against the defendants.
En la actualidad, sólo forman parte doce de los # Estados miembrosamnesty.org amnesty.org
Every war you fight, you fight on three fronts: a shooting war; a political war; a media war.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoLiterature Literature
On # ebruary # taly's ambassador was asked about his country's attitude to Israel's media war against Lebanon. He replied
Eres fuerteMultiUn MultiUn
I warned you the media war was coming.
No oigo nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The media war must be fought more seriously this time.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the words of Calderon, “There is a media war, and each citizen, each computer user, is a soldier.”
Solo existe un camino posible hacia delante: investigación fundamental y difusión de la educación por toda la población activa europea.globalvoices globalvoices
Over the past two years, Russia has waged a media war to derail Ukraine’s intentions of integrating with Western institutions.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.UN-2 UN-2
We want to have the communications platform that wins the media war... that buries its lies and its grand masquerade.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!Common crawl Common crawl
4263 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.