Programme of Essential Medicines for Children and Their Mothers
Programa de medicamentos esenciales para los niños y sus madres
medicinal oor Spaans
medicinal
en
having the properties of medicine, or pertaining to medicine; medical.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
medicinal
en
tending to cure disease
Minor uses of mangrove products include pharmaceutical and medicinal applications, tanning material, and furniture making.
Usos menores de los productos de manglar incluyen aplicaciones farmacéuticas y medicinales, material de teñido y muebles.
terapéutico
Let me introduce you to my little friend, the medicine ball.
Déjame presentarte a mi pequeña amiga, la bola terapéutica.
curativo
Marine fungi produce secondary metabolites that have medicinal value for humans.
Los hongos marinos producen metabolitos secundarios con propiedades curativas para los humanos.
curación
Within the petal trim of this small flower, poison has residence and medicine power.
Bajo la envoltura de esta tierna flor convive veneno y curación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When compassionate use is envisaged, the Committee for Medicinal Products for Human Use, after consulting the manufacturer or the applicant, may adopt opinions on the conditions for use, the conditions for distribution and the patients targeted
Si tienes # hijos, te mandan a casaoj4 oj4
George, he was sick, but he went to the doctor and they gave him different types of medicine until they found one that worked.
Ya te he encontradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medicines can cost more, but vinegar and lye are cheaper.”
Hoy luchamospara detener a Skynet incluso antes de que sea creadoLiterature Literature
(76) Radiodiagnostic means pertaining to in-vivo diagnostic nuclear medicine, medical diagnostic radiology using ionising radiation, and dental radiology;
Pero no importaEurLex-2 EurLex-2
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioEMEA0.3 EMEA0.3
the unique identifier was decommissioned earlier than the time of supplying the medicinal product to the public, pursuant to Articles 23, 26, 28 or 41;
No encontrareis peor enemigo que yoEurLex-2 EurLex-2
, Fourth16 and Sixth Review Conferences noted that existing institutional ways and means of ensuring multilateral cooperation among all States Parties need to be developed further in order to promote international cooperation for peaceful uses in areas relevant to the Convention, including such areas as medicine, public health, agriculture and the environment.
Erick, soy tu madreUN-2 UN-2
With adequate support and technical advancement, a pan-European biobanking infrastructure should also facilitate the new concept of personalised medicine.
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidacordis cordis
3 Article 1(2) of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use (OJ 2001 L 311, p. 67), as amended by Directive 2004/27/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 (OJ 2004 L 136, p. 34; ‘Directive 2001/83’) provides:
Mai sabe lo que diceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NAME, PHARMACEUTICAL FORM, STRENGTH OF THE MEDICINAL PRODUCT, ANIMAL SPECIES, ROUTES OF ADMINISTRATION AND MARKETING AUTHORISATION HOLDER
Cúbrelos, hermano, cúbrelosEurLex-2 EurLex-2
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicine
¿ Estas asustada?EMEA0.3 EMEA0.3
Article 17 of Regulation (EC) No 470/2009 requires that the maximum residue limit (‘MRL’) for pharmacologically active substances intended for use in the Union in veterinary medicinal products for food-producing animals or in biocidal products used in animal husbandry is established in a Regulation.
El tío Tito se encargará de todo.Bieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Agency shall be responsible for coordinating the existing scientific resources put at its disposal by Member States for the evaluation, supervision and pharmacovigilance of medicinal products.
¿ Te aprendiste las palabras?Eurlex2019 Eurlex2019
Wholesale distributors must ensure they supply medicinal products only to persons who are themselves in possession of a wholesale distribution authorisation or who are authorised or entitled to supply medicinal products to the public.
¿ Así que venías a verme?EurLex-2 EurLex-2
Hence, the Commission does not negotiate in its bilateral free trade agreements any measures that could hinder access to healthcare and medicines in the EU or in third countries.
Hicimos una breve investigación de los sospechososnot-set not-set
Objective #14: An intensified exchange of information on illegal distribution channels in relation to counterfeit medicinal products should be proposed by 2012.
Y tal vez olvidemos este incidenteEurLex-2 EurLex-2
LIST OF THE NAMES, PHARMACEUTICAL FORM, STRENGTHS OF THE MEDICINAL PRODUCT, ROUTE OF ADMINISTRATION, MARKETING AUTHORISATION HOLDERS, PACKAGING AND PACKAGE SIZES IN THE MEMBER STATES
Le voy a decirEurLex-2 EurLex-2
I fully agree with developing this programme in its various closely linked and interdependent strands: promoting prevention, encouraging treatment and making essential medicinal products more affordable, and stepping up research and development.
Todos los díasEuroparl8 Europarl8
A link to the national and Community safety web portals would allow patients to access additional information about the safety of a medicinal product.
Tengo que volvernot-set not-set
(b) class IIb active devices intended to administer and/or remove a medicinal product, as referred to in Section 6.4 of Annex VIII (Rule 12).
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoEurlex2019 Eurlex2019
On "evidence.based medicine" in surgery
¿ Le gustan los murciélagos?scielo-title scielo-title
Member States shall take all appropriate measures to ensure that the manufacture or importation of investigational medicinal products is subject to the holding of authorisation.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
The scientists claim that five major social commitments are closely linked to the discussion on reproductive medicine and inheritable genetic modification in humans: - The promotion of human health; - The promotion of social life; - The fair distribution of social wealth, including of access to medical technologies; - A fair decision making process; - The promotion of meaning and meaningful life.
Ésa es la verdadera felicidadcordis cordis
These four words, always associated with horror and bloodshed, words which all courts, high and low, military and special, without exception, unanimously find guilty of inciting to rebellion, these four words become innocent, as if in the mouths of seminarists, and as harmless as the medicine so wrongly mistrusted by Mr. de Pourceaugnac.
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosCommon crawl Common crawl
"""He stood at the peak of the mountain and cursed the medicine woman for failing in her spell."""
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.