a member of the European Parliament
un eurodiputado · un miembro del Parlamento Europeo
member of the European Parliament oor Spaans
member of the European Parliament
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eurodiputado
A delegation of members of the European Parliament was currently visiting the refugee camps.
En esos momentos, una delegación de eurodiputados visita los campamentos de refugiados.
europarlamentario
Commissioners and Members of the European Parliament have no business saying anything here.
Ningún comisario o europarlamentario puede decir nada al respecto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Member of the European Parliament
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eurodiputado
Consequently, I am a charge on public finances even though I am a Member of the European Parliament.
Así pues, un eurodiputado como yo se beneficia de los impuestos nacionales sin ninguna contribución por su parte.
parlamentario europeo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modification of the Act concerning the election of the Members of the European Parliament (debate)
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosEurLex-2 EurLex-2
Member of the European Parliament
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la Comisiónoj4 oj4
Legal basis Statute for Members of the European Parliament, and in particular Article 20 thereof.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semananot-set not-set
A certain political disunity among Members of the European Parliament is in evidence.
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquínot-set not-set
The Finnish Members of the European Parliament were unanimous on this point.
Qué calladito te veoEuroparl8 Europarl8
MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesEUConst EUConst
MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoEurLex-2 EurLex-2
Do newspaper articles have to appear before there is a response from Members of the European Parliament?
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresEuroparl8 Europarl8
on the Statute for Members of the European Parliament
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondanot-set not-set
Having regard to the Statute for Members of the European Parliament (1),
Más o menos.- ¿ Casada?Eurlex2019 Eurlex2019
We worked for and promoted a reform in anticipation of a statute for Members of the European Parliament.
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeEuroparl8 Europarl8
I am in favour of enacting a single statute for all Members of the European Parliament.
Esto es diferenteEuroparl8 Europarl8
DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ADOPTING THE STATUTE FOR MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
De mi amigo, sólo diréoj4 oj4
Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot.
Papi, te presento a Gilly NobleEurlex2019 Eurlex2019
EuroCAUCE urges all Members of the European Parliament to accept the Council’s recommendation.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateCommon crawl Common crawl
Privileges and immunities of Mr Bossi, a former Member of the European Parliament (second request) (Rule #a) (vote
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?oj4 oj4
° ° ° Frieda Brepoels had resigned as a Member of the European Parliament with effect from 31 January 2013.
Lengua de procedimiento: alemánnot-set not-set
Many Members of the European Parliament have raised the issue of digital television.
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoEuroparl8 Europarl8
having regard to the request presented by # Members of the European Parliament
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograroj4 oj4
The consultation process has been conducted in complete transparency with the participation of Members of the European Parliament.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesEuroparl8 Europarl8
Members of the European Parliament (up to # members
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupiroj4 oj4
Several Members of the European Parliament have actively campaigned in favour of a Community initiative.
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloEurLex-2 EurLex-2
Members of the European Parliament may not participate directly in these negotiations.
Dice que no le gusta su hotelEurLex-2 EurLex-2
73306 sinne gevind in 269 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.