member of the EC Court of Justice oor Spaans
member of the EC Court of Justice
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
miembro del Tribunal de Justicia CE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under the first paragraph of Article 37 of the EC Statute of the Court of Justice, Member States may intervene in any case before the Court.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?EurLex-2 EurLex-2
- increasing the number of members of the Court of Justice and of Advocates-General (Articles 221 and 222 EC) [15]
Club de Maratón de YangjaechonEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to the first paragraph of Article 37 of the EC Statute of the Court of Justice, the Member States are entitled to intervene in any case before the Court.
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolEurLex-2 EurLex-2
Reaffirms the need for the Commission to make use of the possibility of bringing Member States before the Court of Justice under Article # of the EC Treaty, so that fines in the form of lump sums and penalty payments may be imposed whenever Member States delay the implementation of judgments of the Court of Justice in infringement proceedings
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosoj4 oj4
Reaffirms the need for the Commission to make use of the possibility of bringing Member States before the Court of Justice under Article 228 of the EC Treaty, so that fines in the form of lump sums and penalty payments may be imposed whenever Member States delay the implementation of judgments of the Court of Justice in infringement proceedings;
Sé quien fuenot-set not-set
Reaffirms the need for the Commission to make use of the possibility of bringing Member States before the Court of Justice under Article 228 of the EC Treaty, so that fines in the form of lump sums and penalty payments may be imposed whenever Member States delay the implementation of judgments of the Court of Justice in infringement proceedings;
Pensé que te estabas yendo de vuelta a Chicagonot-set not-set
7 Under Article 37 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the EC, Member States and institutions of the Community may intervene in cases before the Court.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroEurLex-2 EurLex-2
DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES of 18 January 1995 appointing an Advocate-General to the Court of Justice of the European Communities (95/8/EC, Euratom, ECSC)
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreEurLex-2 EurLex-2
DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES of 18 February 1998 appointing an Advocate-General to the Court of Justice of the European Communities (98/169/EC, ECSC, Euratom)
Ahora se tranquilizaEurLex-2 EurLex-2
DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES of 8 July 1996 appointing a judge to the Court of Justice of the European Communities (96/429/Euratom, ECSC, EC)
Comprobación de la reducción del caudalEurLex-2 EurLex-2
DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES of 29 May 1997 appointing Judges and Advocates-General to the Court of Justice of the European Communities (97/343/ECSC, EC, Euratom)
Los Howeitat viven ahí, creoEurLex-2 EurLex-2
DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES of 26 July 1994 appointing Judges and Advocates-General to the Court of Justice (94/504/ECSC, EC, Euratom)
Hay una maleta debajo de su camaEurLex-2 EurLex-2
DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES of 13 September 1995 appointing a judge to the Court of Justice of the European Communities (95/387/EC, Euratom, ECSC)
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaEurLex-2 EurLex-2
As guardian of the Treaties, the Commission has the duty to monitor the implementation of EC law by Member States, under the control of the Court of Justice of the EU.
Esa es una acusación que rebatimosnot-set not-set
Regulation No #/#/EEC, #/#/Euratom of the Council of # July # determining the emoluments of the President and Members of the Commission, of the President, Judges, Advocates General and Registrar of the Court of Justice and of the President, Members and Registrar of the Court of First Instance (OJ #, #.#.#, p. #), as amended by Regulation (EC, Euratom) No #/# (OJ L #, #.#.#, p
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?oj4 oj4
- action to ensure the application of the findings of this analysis by the Member States, with warnings issued and recourse to the Court of Justice for infringements of the Treaty (Article 169 of the EC Treaty), if necessary;
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?EurLex-2 EurLex-2
Regulation No #/#/EEC, #/#/Euratom of the Council of # July # determining the emoluments of the President and Members of the Commission, of the President, Judges, Advocates General and Registrar of the Court of Justice and of the President, Members and Registrar of the Court of First Instance (OJ #, #.#.#, p. #), as last amended by Regulation (EC, Euratom) No #/# (OJ L #, #.#.#, p
¡ Que perfecta sincronización!oj4 oj4
The General Court may not rule, therefore, in the context of an action for annulment based on Article 230 EC and brought against a decision of the Commission relating to the enforcement of such a Court of Justice judgment, on a question relating to the infringement by the Member State of its obligations under the EC Treaty that has not been previously decided by the Court of Justice.
Nunca conseguí nadagratis en la vidaEurLex-2 EurLex-2
Bearing in mind the requirement of unity of the international representation of the European Community and its Member States in accordance with the EC Treaty and the case law of the European Court of Justice also at the stage of implementation of international obligations;
No, no sé cómo jugarEurLex-2 EurLex-2
The problem would be even more delicate in the case of members of the Court of Justice, for instance, who under Article 167 of the EC Treaty are appointed by common accord of the governments of the Member States.
Nunca podrías llegar a ellaEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to the third subparagraph of Article 177 of the EC Treaty, only courts or tribunals of a Member State may refer questions of interpretation of Community law to the Court of Justice.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 30 May 2002. - Walter Schmid. - Reference for a preliminary ruling: Berufungssenat V der Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland - Austria. - Concept of 'court or tribunal of a Member State' within the meaning of Article 234 EC - Lack of jurisdiction of the Court of Justice. - Case C-516/99.
No va con su estiloEurLex-2 EurLex-2
(Reference for a preliminary ruling - Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice - Freedom to provide services - Directive 2006/123/EC - Legislation of a Member State providing for a minimum tariff for the fees of engineers and architects)
¿ Y sabe por qué lo fue?EuroParl2021 EuroParl2021
KG (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Freedom to provide services — Directive 2006/123/EC — Legislation of a Member State providing for a minimum tariff for the fees of engineers and architects)
¿ Alguna vez te has enamorado?SíEuroParl2021 EuroParl2021
1308 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.