motoring offence oor Spaans
motoring offence
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
infracción de tráfico
Can has announced that there is a whole raft of new motoring offences for which you can go to prison, OK?
Ken ha anunciado que existe toda una nueva panoplia de nuevas infracciones de tráfico por las que puedes ir a la cárcel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ovember # arrested for motoring offence and taken to a police station
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaMultiUn MultiUn
A couple of serious motoring offences.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had been in court once, accused of a minor motoring offence.
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallas el domingo pasadoLiterature Literature
He took into account a previous conviction which concerned a motoring offence.
Puedo hacerloLiterature Literature
· 12 November 1995: arrested for motoring offence and taken to a police station.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoUN-2 UN-2
Got their work cut out to keep up with motoring offences and juvenile crime, and cetera.
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coronelLiterature Literature
I told him it was about a motoring offence and he became sympathetic immediately.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deLiterature Literature
Subject: Italian motoring offences
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élEurLex-2 EurLex-2
However, military criminal law also includes ordinary criminal offences, for example motoring offences.
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaUN-2 UN-2
Can has announced that there is a whole raft of new motoring offences for which you can go to prison, OK?
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
: violence against the person (17); sexual offences (8); robbery (8); burglary (17); theft and handling (4); fraud and forgery (1); drug offences (5); motoring offences (2); other offences (17).
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasUN-2 UN-2
However, under Italian law the Italian police have 90 days (formerly 180 days up to 13 August 2010) to issue motoring offences notifications to its own citizens but have 320 days to issue these notifications to foreign nationals.
Llamo sobre el Volganot-set not-set
Breakdown by offence (6,605 total): non-sexual crimes of violence (2,344); crimes of indicency (377); crimes of dishonesty (810); fire-raising, vandalism etc. (104); other crimes (1,322); miscellanous offences (847); motor vehicle offences (128); unkown charge (656); other jurisdiction charge (17).
Número de identificación: ...UN-2 UN-2
Millions of pounds-worth of fixed penalties for minor motoring and other offences are now in dispute.
Piénsalo por tu propio interés.Adiósnot-set not-set
Must the expression ‘[p]rocessing of personal data relating to criminal convictions and offences or related security measures’, used in Article 10 of Regulation 2016/679, (1) be interpreted as meaning that it includes the processing of information relating to penalty points recorded against drivers for motoring offences as provided for in the provision at issue?
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteEurlex2019 Eurlex2019
Must recitals 50 and 154 and Articles 5(1)(b) and 10 of Regulation 2016/679 and Article 1(2)(cc) of Directive 2003/98/EC (2) be interpreted as meaning that they preclude legislation of a Member State which allows information relating to penalty points recorded against drivers for motoring offences to be transmitted for the purposes of re-use?
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasEurlex2019 Eurlex2019
Irrespective of the answer to the first question, can the provisions of Regulation 2016/679, in particular the principle of ‘integrity and confidentiality’ referred to in Article 5(1)(f) thereof, be interpreted as meaning that they prohibit Member States from stipulating that information relating to penalty points recorded against drivers for motoring offences falls within the public domain and from allowing such data to be processed by being communicated?
¿ Qué carajo es esto?Eurlex2019 Eurlex2019
He was then linked to the offence of motor vehicle theft during proceedings carried out in his absence.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoUN-2 UN-2
Indigenous people are more likely than non-indigenous people to be imprisoned for assault, break and enter, motor vehicle offences, property offences and justice procedures offences and are also more likely to be arrested for good order offences.
Por el momento, así esUN-2 UN-2
in respect of a civil action by a third party for damage arising from an accident caused by a motor vehicle belonging to, or operated on behalf of, the ITER Organization, or in respect of a motor traffic offence involving such a vehicle
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al Consejooj4 oj4
in respect of a civil action by a third party for damage arising from an accident caused by a motor vehicle belonging to, or operated on behalf of, the ITER Organization, or in respect of a motor traffic offence involving such a vehicle;
Traigan un equipo médico aquí abajoEurLex-2 EurLex-2
b) in respect of a civil action by a third party for damage arising from an accident caused by a motor vehicle belonging to, or operated on behalf of, the ITER Organization, or in respect of a motor traffic offence involving such a vehicle;
Oh, no hagan tanto alborotoEurLex-2 EurLex-2
121 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.