motorize oor Spaans
motorize
en
(transitive) To fit something with a motor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
motorizar
Maybe you can get one of those motorized scooters that my morbidly obese aunt uses.
Quizás puedas tener una de esas scooters motorizadas que usa mi mórbida obesa tía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whereas it is desirable to follow the technical requirements adopted by the United Nations Economic Commission for Europe in its Regulation No # (uniform provisions concerning the approval of diesel engines with regard to the emission of gaseous pollutants), which is annexed to the Agreement of # March # concerning the adoption of uniform conditions of approval and reciprocal recognition of approval for motor vehicle equipment and parts
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?eurlex eurlex
Motor Sergeant Frank Tree...
Realmente, lo estoy haciendo muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motor vehicle headlamps equipped with gas-discharge light sources
¿ No harás nada?Eurlex2019 Eurlex2019
Thermal Stimulation to motor recovery after stroke; Systematic Review
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?scielo-title scielo-title
These options include benchmarking, energy auditing, negotiated agreements between Governments and industry, standards for more efficient motors, cogeneration for heat and power and using the by-products from industrial waste streams as inputs into other industrial processes
Mi padre nunca estaba cercaMultiUn MultiUn
Spare parts for motor vehicles, tramcars and trolley buses
Con un vestido así, deberías salirtmClass tmClass
Motor: liquid/air ( 46 )
No la he visto, está en enfermeríaEurlex2019 Eurlex2019
Moreover, Article 3(1) of the Law on Road Traffic (the Straßenverkehrsgesetz) provides that ‘[i]f a person is unfit to drive motor vehicles, the driving licence authority is to withdraw the right to drive.
Nosotros le pagaremos # al mesEurLex-2 EurLex-2
The somatic motor system has a single function: It innervates and commands skeletal muscle fibers.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yLiterature Literature
Member States which apply or introduce a system of road user charges to motor vehicles using commercial gas oil as defined in paragraph #, may apply a reduced rate to such gas oil that goes below the national level of taxation in force on # January #, as long as the overall tax burden remains broadly equivalent, and provided that the Community minimum level applicable to gas oil is observed
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesoj4 oj4
Additionally, the motor is running at idling speed for 40 seconds before these two pre-conditioning cycles.
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "EurLex-2 EurLex-2
Sollers, formerly known as OAO Severstal-Auto, is a Russian company holding controlling blocks of shares of OAO Ulyanovsk Automobile Works (UAZ), Zavolzhye Motor Works (ZMZ) and OAO ZMA.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteWikiMatrix WikiMatrix
Full implementation of the proposal will introduce into the EU mandatory requirements and quality standards for indirect vision systems for motor vehicles of categories M and N.
¿ Desaparecidos?EurLex-2 EurLex-2
Electric motors with integrated controls
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestióntmClass tmClass
For petrol the main parameters where exceedances were identified were research/motor octane number (RON/MON)[4], summer vapour pressure[5] and distillation/evaporation at 100/150°C[6].
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSEurLex-2 EurLex-2
COUNCIL DIRECTIVE #/EEC of # April # on the braking of two or three-wheel motor vehicles
Apúrate o se romperá las muñecaseurlex eurlex
This might suggest offering guaranteed parking to motor cycles and bicycles.
Llévalos al dentistaLiterature Literature
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) No
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticooj4 oj4
Multi-phase AC motors of an output > 375 kW but ≤ 750 kW (excluding traction motors)
Motores de gasEurLex-2 EurLex-2
(c) any direct or indirect obligation causing the members of a distribution system not to sell motor vehicles or spare parts of particular competing suppliers or not to provide repair and maintenance services for motor vehicles of particular competing suppliers;
No pueden entrar aquíEurLex-2 EurLex-2
DEFINITIONS Exhaust gas analyser An exhaust gas analyser is a measuring instrument that serves to determine the volume fractions of specified components of the exhaust gas of a motor vehicle engine with spark ignition at the moisture level of the sample analysed.
De veras, Jerry, no hay tantonot-set not-set
Safety of machinery — Equipment for power driven parking of motor vehicles — Safety and EMC requirements for design, manufacturing, erection and commissioning stages
El chico escapóEurLex-2 EurLex-2
Wholesaling and retailing of pressure regulators (parts of machines), speed governors for machines, engines and motors, trueing machines, riveting machines, tambours for embroidery machines, pressure reducers (parts of machines), filling machines, finishing machines, bookbinding apparatus and machines for industrial purposes, dust removing installations for cleaning
Yo... tenía que estar con Sawyer, así quetmClass tmClass
Technically permissible maximum towable mass of the motor vehicle (1) (2)
El director querrá saber porquéEurLex-2 EurLex-2
Amuti had in his possession unexplained assets and whether he should have been condemned to pay the Government the cash and value of properties acquired corruptly or in the alternative whether the cash, landed properties and motor vehicles should have been forfeited to the Government.
La puerta al final del pasillo, ¡ Pero no vayas, por favor!UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.