mountain oor Spaans

mountain

/ˈmaʊn.tən/, /ˈmaʊn.tɪn/, /'maUntn/ naamwoord

A large mass of earth and rock, rising above the common level of the earth or adjacent land, usually given by geographers as above 1000 feet in height (or 304.8 metres), though such masses may still be described as hills in comparison with larger mountains.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

montaña

naamwoord vroulike

large mass of earth and rock

This huge mountain near our village blocks the sun most of the day.
La enorme montaña que hay cerca a nuestro poblado nos tapa el sol casi todo el día.

monte

naamwoord manlike

large mass of earth and rock

He climbed to the very top of the mountain.
Subió hasta lo más alto del monte.

montón

naamwoord manlike

large amount

They hate him because he gives them a mountain of homework.
Le odian porque les manda un montón de deberes.

montañoso · loma · cerro · sierra · selva · pico · bosque · roca · paso · cordillera · colina · serrano · campo · peña · precipicio · peñasco · serranía · cordillerano · de la montaña · el montón · la montaña · montano · montañés · pared · peñón · cantidad · pila · cúmulo · quebrada · vegetación · multitud · cornisa · arboleda · enormidad · abra · lote · avalancha · bestialidad · passel · burrada · grumo · mogollón · fajo · barbaridad · pirámide · de montaña

Mountain

eienaam

A village in North Dakota.

Soortgelyke frases

Rocky Mountain white fir
abeto blanco · abeto del Colorado

brown jersey, mountains classification
Maillot marrón de líder de la clasificación de la montaña

International Workshop on Evolution of Hills and Mountain Farming Systems: Sustainable Development Policy Implications
Curso práctico internacional sobre evolución de sistemas de desarrollo agrícola en sierras y montañas: consecuencias normativas para el desarrollo sostenible

Rocky Mountain whitefish
Prosopium Williamsonii

Rocky Mountains
Montañas Rocallosas · Montañas Rocosas · Rocosas · las Montañas Rocallosas · las Montañas Rocosas

voorbeelde

Howards’ eyes fell on the wall clock: 9.57, Mountain Time.
Los ojos de Howards se posaron en el reloj de pared: las 9,57, Hora de las Montañas.

Huanuco is a typical city of Andean ravine, decorated by beautiful mountains.
Huanuco es una típica ciudad de quebrada andina, decorada por hermosas montañas.

The sheep's and cow's milk used to make Slovenský oštiepok is produced exclusively in the delimited mountainous area in the Slovak Republic
La leche de oveja y la leche de vaca destinadas a fabricar Slovenský oštiepok se producen exclusivamente en la zona montañosa delimitada de la República Eslovaca

Notes that the policies being pursued all over Europe for rationalising public spending and privatising services often cause irreversible damage to mountain communities.
Señala que las actuales políticas de racionalización de las finanzas públicas y de privatización de los servicios en toda Europa acarrean perjuicios, a veces irreversibles, para las poblaciones de montaña.

Manu builds a boat, which the fish pulls until it is grounded on a mountain in the Himalayas.
Manú construye un barco, que el pez hala hasta que encalla en una montaña del Himalaya.

“Tell them, John, what you saw on the mountain.
-Diles, Juan, lo que viste en la montaña.

They turned a mountain into a chasm in a year, with hand trowels.
Convertían una montaña en un abismo en menos de un año, con paletas de albañil.

“Our sun tube is located in a very dangerous part of Minfar, in the middle of a treacherous mountain range.
«Nuestro tubo de sol está localizado en una parte muy peligrosa de Minfar, en medio de una traicionera cadena montañosa.

Mountains are for men!
¡ Las montañas son para los hombres!

We had a cabin up there, in the mountains.
Teníamos una cabaña, en las montañas.

Major Beck, 10th Mountain Division.
Mayor Beck, Décima División de Montaña.

Can I have the berry cheesecake, the strawberry mountain, the cake with the almonds on the side
puedo comprar el pastel de queso con moras la montaña de fresas el pastel con almendras alrededor

“So they weren’t eloping the night they headed down the mountain?”
—¿De modo que no se fugaban aquella noche, cuando descendieron la montaña?

♪ Yeah, and if you climb a mountain and you turn around. ♪
* Y si escalas una montaña y te das la vuelta *

Hiking in the green Sangre de Cristo mountains.
Excursiones por las montañas Sangre de Cristo.

‘I want to live in the mountains, for heaven’s sake, not in the suburbs of some town in a valley.’
Quiero vivir en las montañas, por Dios santo, no en las afueras de un pueblo del fondo de un valle.

Our rooms are spacious and cosy with a terrific view of the Tyrolean mountains.
Nuestras habitaciones son espaciosas y acogedoras con vistas hacia las montañas tirolesas. Cuentan además con todo el confort para el verano y para el invierno.

We have an array of existing telescopes already, in the Andes mountains in Chile, and that's soon to be joined by a really sensational array of new capability.
Ya tenemos una red de telescopios en las montañas de los Andes en Chile, y que está pronto se completará con una gama sensacional con capacidades renovadas.

It's mountain after mountain.
Es montaña tras montaña.

Fjords, headlands, mountains they have measured and plotted.
Fiordos, cabos, montañas que han medido y cartografiado.

The Nationalities Council studies and tables proposals to the National Assembly on issues concerning nationalities; supervises and controls the implementation of policies on nationalities; executes programmes and plans for the socio‐economic development of the mountainous areas inhabited by ethnic groups.
El Consejo de las Nacionalidades estudia y presenta propuestas a la Asamblea Nacional sobre cuestiones relativas a las nacionalidades; supervisa y controla la aplicación de políticas en relación con las nacionalidades; y ejecuta programas y planes para el desarrollo socioeconómico de las zonas montañosas habitadas por minorías étnicas.

Why make a mountain out of a molehill?
¿Por qué hacer una montaña de un grano de arena?

- Mountain and hill-farming areas and less-favoured areas covered by Directive 75/268/EEC (4),
- zonas de montaña y de colinas , así como zonas desfavorecidas contempladas en la Directiva 75/268/CEE (4) .

"""He stood at the peak of the mountain and cursed the medicine woman for failing in her spell."""
Subió a la cima de la montaña y maldijo a la hechicera por fallar con su conjuro

Asturian mountains provides a matchless graze to feed cows, goats and ewes.
Las montañas asturianas proporcionan un inigualable pasto para alimentar vacas, cabras y ovejas. Podemos optar por preparar en nuestra casa rural, o bien en el area recreativa mas cercana, una muestra de esta excelente carne, y asegurarnos de probar unos platos garantizados con el mejor sello de calidad y sabor.