municipal policeman oor Spaans
municipal policeman
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
policía municipal
I'm a municipal policeman, no less.
Soy un policía municipal, nada menos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm a municipal policeman, no less.
Totalmente risueñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like to be a municipal policeman.
¿ Puedo preguntarle algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The municipal policeman stopped him with the firmness conferred by the authority of a uniform.
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosLiterature Literature
He had driven over to his fellow municipal policeman the previous evening to collect them.
¿ Preferirías que fuera descortés?Literature Literature
Shortly afterwards, Miriam came in and told him there was a municipal policeman waiting to see him.
¿ Alguien ha tocado mis cosas?Literature Literature
Within the week a municipal policeman was dispatched to make the necessary investigations.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadLiterature Literature
The clerk and the municipal policeman straightened up to attention, releasing Padway.
El departamento de Svetlana está enfrenteLiterature Literature
It was me and a municipal policeman, who has since retired, against eight or nine heavies from the strike committee.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaLiterature Literature
If there is any suspicion that a municipal policeman has committed a criminal offence, he is prosecuted just like other citizens
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosMultiUn MultiUn
If there is any suspicion that a municipal policeman has committed a criminal offence, he is prosecuted just like other citizens.
Estoy cantando y bailando en la lluviaUN-2 UN-2
on # pril # was Victor Hugo López López, a municipal policeman of the Unión Hidalgo Council and that an order of capture was issued
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CMultiUn MultiUn
on 11 April 2004 was Victor Hugo López López, a municipal policeman of the Unión Hidalgo Council and that an order of capture was issued.
¡ Ámosnos de esta manera!UN-2 UN-2
The Government confirmed that the municipal policeman Victor Hugo López López was indeed the murderer but that he was not on duty at the time the crime was committed.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoUN-2 UN-2
The Government confirmed that the municipal policeman Victor Hugo López López was indeed the murderer but that he was not on duty at the time the crime was committed
Lo haces muy bienMultiUn MultiUn
According to the information received, on # pril # anuel Posada Chévez was stabbed to death, allegedly by Victor Hugo López López, a municipal policeman of the Unión Hidalgo Council in Oaxaca
Vamos cielo, dejame ayudarteMultiUn MultiUn
According to the information received, on 10 April 2004, Manuel Posada Chévez was stabbed to death, allegedly by Victor Hugo López López, a municipal policeman of the Unión Hidalgo Council in Oaxaca.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaUN-2 UN-2
On 20 March, an Observer Group Lebanon patrol was stopped by a roadblock in Al Khiam (Sector East) by a municipal policeman and a group of civilians, denying access to the market area.
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailUN-2 UN-2
However, a municipal policeman may only perform duties and discharge powers in accordance with the Act on municipal police if he has a valid certificate of meeting the stipulated professional prerequisites issued by the Ministry of the Interior of the Czech Republic
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnMultiUn MultiUn
However, a municipal policeman may only perform duties and discharge powers in accordance with the Act on municipal police if he has a valid certificate of meeting the stipulated professional prerequisites issued by the Ministry of the Interior of the Czech Republic.
Nunca conseguirás hacerles jugarUN-2 UN-2
‘He is the Chief of Municipality,’ the first policeman explained heartily to the Consul.
Ni siquiera sé si estaré en casaLiterature Literature
The chief judge of the municipal court of Boston exonerated the policeman.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]Literature Literature
The detective Fontaine was entered to the service of the municipal policeman body June 3rd in 1974.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The client has been working for a year for the town hall as a municipal policeman.
Tiene la conciencia limpiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another attack was reported in Costa Grande, Petatlán, and in Tixtla, in which a municipal policeman was killed and two soldiers wounded.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(b) Law enforcement officer.-- Any officer or member of the Puerto Rico Police, or municipal policeman duly trained and accredited by the Puerto Rico Police.
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.