Municipal Preparation Team oor Spaans
Municipal Preparation Team
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
EMP
equipo municipal de preparación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
he ICR shall appoint, in consultation with the local Communities in the new municipalities, or, in the case of Novo Brdo, in the new cadastral zones, and the Ministry of Local Government Administration, Municipal Preparation Teams (MPTs) to prepare for the establishment of their respective new municipalities and other related tasks as requested by the ICR
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasMultiUn MultiUn
Preparations are in progress in 21 municipalities for the establishment of a local p-team.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloUN-2 UN-2
UNMIK Municipal Administration teams, in close cooperation with the Institution-Building Pillar, contribute to capacity-building, through the preparation of administrative structures and the training of municipal employees.
¿ De dònde procede, capitán?UN-2 UN-2
UNMIK municipal administration teams, in close cooperation with OSCE, also contribute to capacity-building, through the preparation of administrative structures and the training of municipal employees with a view to ensuring democratic, efficient and decentralized local government in the future
Qué tonteríaMultiUn MultiUn
UNMIK municipal administration teams, in close cooperation with Pillar # (OSCE), also contribute to capacity-building, through the preparation of administrative structures and the training of municipal employees with a view to ensuring democratic, efficient and decentralized local government in the future
La flor de loto se ha cerradoMultiUn MultiUn
The local Kosovo Serbs also expressed criticism with regard to the establishment of the Management Team to guide the preparation for the future Association/Community of Kosovo Serb municipalities.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenUN-2 UN-2
The Association of Towns and Villages have prepared two changeover manuals for the administrations of towns and municipalities and organised numerous seminars on the changeover topics (e.g. preparations of local budgets in euro, creation of euro teams, conversion of IT systems etc.) for their members.
Gabor está muertoEurLex-2 EurLex-2
Article # of the Labor Law notes that, "At any plantations hiring over # permanent workers who are living on the plantation, the working inspectors can order employers to establish, prepare or facilitate a child center near their houses in accordance with the recommendations of medical teams and provincial or municipal governors
Sólo un poquitoMultiUn MultiUn
Article 219 of the Labor Law notes that, "At any plantations hiring over 100 permanent workers who are living on the plantation, the working inspectors can order employers to establish, prepare or facilitate a child center near their houses in accordance with the recommendations of medical teams and provincial or municipal governors."
Me dirigo hacia la Montaña VernonUN-2 UN-2
The preparation of this report was coordinated by a main team of six (6) people and was led by the Ministry of Justice which was fully responsible and obtained the maximum support of 33 individuals, comprising municipal and line ministry focal points.
Esto es una torturaUN-2 UN-2
UNMIK and the United Nations Kosovo Team will prepare the United Nations strategic framework for Kosovo for 2015-2017 jointly focusing on the following thematic objectives: promoting and strengthening multi-ethnic municipalities; promoting access for returnees to effective structures and mechanisms to ensure sustainable returns and integration; monitoring human rights and gender equality compliance by the Kosovo authorities and international institutions present in Kosovo; providing support to Kosovo’s engagement with treaty bodies; and harmonizing United Nations activities in Mitrovica.
¿ Ustedes creen que es suficiente?UN-2 UN-2
In fact, the municipality has been chosen by numerous professional cycling teams to prepare for the major sporting events of the season.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The preparation of this report was coordinated by a core team of eight people led by the Ministry of Justice (MoJ), which has full responsibility, but also benefited from the full support of 33 individuals comprising focal points from line ministries and the municipalities and UN agencies involved in the implementation of the Convention relating to Torture and Maltreatment in Timor-Leste.
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!UN-2 UN-2
Municipal workers prepared the food, provided medical teams, fixed up areas to sleep; in addition, the local director of education, a school teacher, greeted the migrants from the central plaza of the community and made announcements on the microphone for families and friends who had gotten lost or separated to find each other.
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When all municipal plans have been completed, the departmental epidemiologists and their teams prepare departmental emergency plans that in turn will serve as inputs for the national emergency plan.
Sus historias vienen de un libroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IOWater, through targeted training activities, was in charge of preparing the teams of the SMSC (Shanghai Municipal Sewerage Company Ldt) for the start-up of 8 digesters, 44 m high and a useful volume of 12,400 m3 each.
Le enseñé a tantos chicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last February 9th, Volterra team visited Padilla de Abajo to assist the municipality staff in preparing the terrain to be replanted with the help of the Cocoon.
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last February 9th, Volterra team visited Padilla de Abajo to assist the municipality staff in preparing the terrain to be replanted with the help of... Read More
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The socialist spokesman, Pepe Moreno, stressed that the 2019 budget was prepared by the socialist government team so that the inhabitants of our municipality have a better quality of life.
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These services will be provided at 16 permanent tax sites located across Broward County in local nonprofits, public libraries, municipalities plus more than 25 mobile tax sites where a team of preparers travels to assist and ensure accessibility to the community.
El criminal tenía dos pares de párpadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"The disastrous management of the PSOE, IU and Podemos in front of the Consistory slows down the development of the municipality despite the investments of the PP Government!, has lamented Miguel Ángel Miralles who has made reference to the renovation of the PP team in Cieza, a new manager formed by people prepared and working on a future project for the municipality, although the PSOE tries to confuse the neighbors of Cieza with lies ".
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A team of international and local experts from Eptisa is involved in all stages of the project implementation, including assisting the municipalities to prepare their project fiches, developing the detailed design and technical specifications for the selected projects, providing support in the implementation, and supervising the construction works until the handover and final acceptance.
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The team will also prepare and deliver environmental awareness campaigns, trainings and workshops for the business sector, NGOs, media, and local communities, and will design and implement education activities on environmental issues targeting students in all municipalities in the country.
A mí tampoco me gusta mucho el fríoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To achieve this purpose, a Study must be conducted on vulnerability and adaptation to climate change to consolidate and provide key information and guidelines, to enable the Municipality to complement the actions that have already been implemented to cope with extreme climatic events and gradual changes and their consequences, and enhance the adaptive capacity of the District, its ecosystems and its economic and social systems. In the framework of cooperation with the Municipality of Quito Metropolitan District, CDKN will support preparation of the study on vulnerability and adaptation in Quito, including urban and rural zones of the Metropolitan District, by engaging a multi-disciplinary team to incorporate the best local and international experts.
Gayle, yo queríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.