municipal ordinance oor Spaans
municipal ordinance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ordenanza municipal
There is a health code, and provisions in municipal ordinances, laying down certain parameters for a healthy working environment.
Existe un código sanitario, además existen disposiciones de ordenanzas municipales, que regulan ciertos parámetros para un ambiente de trabajo saludable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Municipal Ordinance No # of # une
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!MultiUn MultiUn
The hotel owner repeated, more loudly than before, ' Peter, you're contravening a municipal ordinance .
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaLiterature Literature
Article 62 of the Municipal Ordinances forbids their being shot without permission from the authorities.""
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.Literature Literature
Since 1906, a municipal ordinance had limited buildings to 13 stories.
No conoces a PabloLiterature Literature
Municipal Ordinance No # of # ay
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosMultiUn MultiUn
Pursuant to municipal ordinance 9513/76, a street near his home was named after him.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosWikiMatrix WikiMatrix
� Municipal Ordinance No. 235 amending Municipal Ordinance No. 042.
Ha cambiado, ¿ verdad?UN-2 UN-2
The structure and the authorities of the wards are determined by municipal ordinances.
Lo siento no demoraraWikiMatrix WikiMatrix
In Cádiz, many royal and municipal ordinances are enacted only to be ignored.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaLiterature Literature
Municipal ordinances requiring solicitors and peddlers to obtain permits were wrongfully applied to the Witnesses’ preaching work.
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónjw2019 jw2019
Declaration of Interculturalism Day, published in a municipal ordinance of the Quito Metropolitan District;
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaUN-2 UN-2
� Created by municipal ordinance on 17 September 2003.
Involúcrate un pocoUN-2 UN-2
Municipal Ordinance No # of # ugust
Podemos ir a tomar una copaMultiUn MultiUn
There is a health code, and provisions in municipal ordinances, laying down certain parameters for a healthy working environment.
¿ Y está trabajando con Abib?UN-2 UN-2
There is a health code, and provisions in municipal ordinances, laying down certain parameters for a healthy working environment
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noMultiUn MultiUn
Consequently, the sectional entities are issuing municipal ordinances for implementing efforts to combat trafficking in persons at the section level.
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaUN-2 UN-2
Similarly, the municipal ordinance for social inclusion, with an ethnocultural focus, of the Afro-Ecuadorian community is to be commended.
Y ahora tiene un caso en el cual no hay pistas...... ni huellas digitales ni motivos ni sospechososUN-2 UN-2
Housing allocation procedures (municipal ordinances) have been modified to improve the chances of the people concerned in the housing market
Disculpa, muchachoMultiUn MultiUn
Two regional ordinances (7.7 per cent) and 53 municipal ordinances on free access to identification papers were issued in 2011.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoUN-2 UN-2
Municipal Ordinance # orropón ( # ) provides that women must hold between # % and # % of senior positions in neighbourhood, social, cultural and other district organizations
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?MultiUn MultiUn
"""If you insist, I can cite a municipal ordinance under which you are required to cooperate with me when I request it."""
Diesel, te he encontrado una caja vocalLiterature Literature
“If you insist, I can cite a municipal ordinance under which you are required to cooperate with me when I request it.”
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoLiterature Literature
Three Multisectoral Working Groups (“Mesas”) strengthened at the provincial level and three more formed and recognized at the district level by Municipal ordinances.
Lipi, ¿ qué me traes?UN-2 UN-2
The National Civil Police takes specifically into consideration the Municipal Ordinance on the Rights of Indigenous Communities Established in the municipality of Nahuizalco.
¿ Por qué me mira así de fijo?UN-2 UN-2
Imbabura Province social rehabilitation centre: the reversion of the municipal ordinance on the site is being coordinated with the National Cultural Heritage Institute.
¿ Qué haces aquí?UN-2 UN-2
1150 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.