mutual association oor Spaans
mutual association
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mutua
The Commission proposals relating to smaller mutual associations should be endorsed.
Debe acogerse con satisfacción la propuesta de la Comisión en lo relativo a las mutuas pequeñas.
mutua de seguros
Until 1 January 2004, this Directive shall not concern mutual associations, where:
Hasta el 1 de enero de 2004, la presente Directiva no se aplicará a las mutuas de seguros, cuando:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mutual associations in so far as they fulfil all the following conditions:
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indica en el anexoEurlex2019 Eurlex2019
Until 1 January 2004, this Directive shall not concern mutual associations, where:
Yo... no, he estado evitando a tu padreEurLex-2 EurLex-2
mutual associations, where
Vista la Carta de las Naciones Unidas, en particular los artículos # y # y, en el capítulo VII, los artículos # yeurlex eurlex
6. mutual associations, where:
Estaba acojonadoEurLex-2 EurLex-2
Mutual associations and private insurance companies could join forces to set up a re-insurance fund
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?oj4 oj4
The largest of these insurers are the Ocean Marine mutual associations.
Pero el que te infecten por ser mordidoEurLex-2 EurLex-2
The Ambassador went on to ask about several of the men’s mutual associates and acquaintances.
Así que el elixir funcionaLiterature Literature
"Young Christians for Development" Mutual Association
Espera, hay otra cosa que queríaUN-2 UN-2
6. mutual associations, where:
Creo que me gustaría esoEurLex-2 EurLex-2
Commission Declaration on the Belgian compulsory insurance system and mutual associations under Belgian law:
Es eso lo que quiero averiguar en Lidoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He believed societies are the mutual associations of individuals united by what they love in common.
¿ Anomalía temporal?Literature Literature
This Directive does not apply to mutual associations in so far as they fulfil all the following conditions
No se ofreció a lavarme esaseurlex eurlex
There were also mutual associations which funded women's activities
Devuélveme esa medallaMultiUn MultiUn
Our mutual associate tells me there are hills in Guangdong where your people flew down to see him.
Esto es ridículoLiterature Literature
Problem concealed in visual exclusion which clouds mutual association.”
La química es fantástica.Puede ser mi ayudanteLiterature Literature
With the growth of society, food hunger ceased to be the only incentive for mutual association.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresLiterature Literature
j) "Young Christians for Development" Mutual Association
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteMultiUn MultiUn
There were also mutual associations which funded women’s activities.
Se están haciendoestudios federales en tu comunidadUN-2 UN-2
1. in Article 3, point 2 shall be replaced by the following: "2. mutual associations, where:
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheEurLex-2 EurLex-2
The Commission proposals relating to smaller mutual associations should be endorsed.
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!Europarl8 Europarl8
Once the firing started, our now mutual associate overpowered him and threw him into the guns.'
Quieren que nos ganemos su corazónLiterature Literature
This Directive shall not apply to mutual associations which fulfil all the following conditions:
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?EurLex-2 EurLex-2
4825 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.