my presentation oor Spaans my presentation Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansmi presentación Kopieer na knipbordbesonderhedeI didn't have enough time to finish my presentation.No tuve suficiente tiempo para terminar mi presentación GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesit's a present for my son es un regalo para mi hijoI presented him to my parents se lo presenté a mis padresthank you for listening to my presentation gracias por escuchar mi presentaciónmy present mi regalomay I present my wife? permítame presentarle a mi esposaThank you for watching my presentation Gracias por ver mi presentaciónthis is my personal presentation ésta es mi presentación personalthanks for listening to my presentation gracias por escuchar mi presentaciónthis is my presentation esta es mi presentación + 3 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThanks for my present.Gracias por mi regalo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You could not expect me to mix up a secret honeymoon with my present commitments!No puede usted esperar que mezcle una luna de miel secreta con mis deberes actuales.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I trolled through the data of my present.Circulé a través de los datos de mi presente.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For my presentation, I brought in five of the girls I was dating.Para mi intervención, traje a cinco de las chicas con las que estaba saliendo en ese momento.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I think I have to confess the loneliness of my present condition.Creo que debo confesarte que mi condición actual es de una soledad extrema.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My ex- girlfriend is catatonic after fucking a dead guy, and my present girlfriend has sucked # dicksMi ex- novia está catatónica después de culearse a un tipo muerto, y mi novia presente ha chupado # penesopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I am going to leave my present job.Voy a abandonar mi empleo actual.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """My present bank account would hardly make such a luxury practicable!"""¡Mi actual cuenta bancaria no soportaría semejante lujo!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I didn't get a chance to thank you for my present.No tuve oportunidad de agradecerte el regalo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Even in my present state, I’m quite aware I shouldn’t drink even one drop of alcohol tonight.Incluso en mi estado soy muy consciente de que esta noche no debería tomar ni una gota de alcohol.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Where's my present?¿Dónde está mi regalo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You may imagine something of my present state.Puedes hacerte idea de mi estado actual.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is my past, my present, and my future.Es mi pasado, mi presente y mi futuro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Already my presentation has been called: ‘Dame Neep’s Brief Introduction to Eschatology.’Mi trabajo ha sido descrito ya como «Breve introducción de dama Neep a la escatología».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I like my presentation much better.Me gusta mi presentación mucho mejor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is ironic, like so much of my present circumstance.Es irónico, como tantas otras cosas en mi presente situación.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then a medium described the girl in detail: my present wife.Luego, una medium describió a la muchacha en detalle: mi actual esposa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's my present.Es mi obsequio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Is defining my present reality by what I perceive with my senses the biggest limitation I have?¿Es definir mi realidad presente a través de lo que percibo con los sentidos mi mayor limitación?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You have to let me finish my presentation.Me tiene que dejar acabar mi presentación.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Enjoy my present a little.Disfrutare un poco de mi regalo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Birthday... my present... present...’Mi cumpleaños... Mi regalo... Mi regalo... —Tu regalo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Anyway, that Christmas, I opened my present from her, and there it was.Cuando llegó la Navidad, abrí su regalo, y ahí estaba.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Here I met Lena, my present wife.""Aquí conocí a Lena, mi esposa actual.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Grandpa, will I ever get my presents?Abuelo ¿Tendré regalos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER46456 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k