my spectacles oor Spaans
my spectacles
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mis gafas
Not that a flea's going to be wearing my spectacles.
No es que la pulga se ponga mis gafas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Without my spectacles, I couldn’t read any of these.”
Te lo prometo, MyrnaLiterature Literature
And my spectacles!
Ayúdame, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My spectacles were found thirty feet down the road and the crash was heard a mile away.
Irá a trabajarLiterature Literature
Even without my spectacles on I could see that he was quite exceptional.”
No puedo subir a SilverwoodLiterature Literature
“Nor I,” said Oldbuck, “for I have forgot my spectacles.
Prima donna, tu canción no debe morirLiterature Literature
I've misplaced my spectacles.
Tienes razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He prescribes my spectacles.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I took out my spectacles, had to wipe off the dust on my shirt, then I sat down.
Objetivo de la ayudaLiterature Literature
“I’m sorry sir, I must clean my spectacles.”
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.Literature Literature
“Well then, my spectacles ought to be where I got caught, too.”
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboLiterature Literature
I put on my spectacles again and went on with my work.
¡ Esto no se terminará con mi muerte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I put on my hat... then I put on my spectacles-
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You broke my spectacles, Sharpe.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are my spectacles?
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have lost my spectacles, and learned to live without them.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?Literature Literature
“Prudence Jane, bring me my spectacles!”
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]Literature Literature
You see, without my spectacles, fleas and bits are almost identical.
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igualo superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On arriving at Turnham Green, I removed my spectacles (well knowing how much they damage my personal appearance).
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoLiterature Literature
“I shall need my spectacles and cipher wheel.
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraLiterature Literature
Sheila, where are my spectacles?”
HabladuríasLiterature Literature
You see, without my spectacles, fleas and bits are almost identical
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéopensubtitles2 opensubtitles2
Why can't someone invent some way for me to find my spectacles when I don't have them on?""
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesLiterature Literature
I left my spectacles over there.
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gilly, fetch me my spectacles.
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
838 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.