National Institute of Statistics and Geography
INEGI · Instituto Nacional de Estadística y Geografía · Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática
national statistical institute oor Spaans
national statistical institute
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
INE
Owing to their privileged status in terms of access to administrative data, the national statistical institutions have a comparative advantage.
En vista de su situación privilegiada por lo que hace al acceso a datos administrativos, las instituciones nacionales de estadística (INE) tienen una ventaja comparativa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� CITE external note: INE/DEIS/DIR No. 1931/10 of 29 November 2010 (National Statistics Institute).
¡ Ha dicho espina!UN-2 UN-2
If such improvements lead to breaks in LFS data, the national statistical institute involved informs Eurostat.
Ni tenía rolloEurLex-2 EurLex-2
� CITE external note: INE/DEIS/DIR No. 1931/10 of 29 November 2010 (National Statistics Institute).
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónUN-2 UN-2
Source: Calculations based on data from Defunciones según causa de muerte, National Statistical Institute, 1999.
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!UN-2 UN-2
The results of the dialogue visits shall be reported to at least the national statistical institutes.
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasnot-set not-set
Capacity constraints facing national statistics institutions resulted in delays to MICS surveys in several countries.
No, yo no estoy llorandoUN-2 UN-2
Table 4: Development of statistical burden on enterprises and of national statistical institutes’ costs (2009‐12)
Él siempre cancela su juegoEurLex-2 EurLex-2
National statistical institutes and other national authorities
Especialmente si ese actor es mi maridooj4 oj4
The report includes aggregated statistical information, obtained predominantly from the National Statistical Institute.
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoUN-2 UN-2
The survey began in May 2007 with specialized training of officials of the National Statistics Institute (INSTAT).
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?UN-2 UN-2
In February 2011, the National Statistical Institute carried out a regular population census.
Es cuestión de tiempo, esperaréUN-2 UN-2
Serial numbers are allocated by the national statistical institutes and remain the same for all waves.
No me ha sido fácil olvidarEurLex-2 EurLex-2
According to data from the Spanish National Statistical Institute (INE), salaries have fallen by 7% in Spain.
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicanot-set not-set
� National Statistical Institute, “Population and Demographic Processes in 2007”.
Por eso vine a advertirte de otro peligroUN-2 UN-2
Source: National Statistical Institute- UNICEF, child labour module of the Continuous Household Survey
Ya estamos prevenidosMultiUn MultiUn
All Member States are represented on the Working Group by government experts from the National Statistical Institutes.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podráelegir un nombre para el archivo de verbosEurLex-2 EurLex-2
A central priority in going forward with SDMX is broader outreach to other international and national statistical institutions.
Esto no ha terminadoUN-2 UN-2
· it establishes the functions of the national statistical institutes in the ESS;
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesnot-set not-set
Serial numbers are allocated by the national statistical institutes and remain the same for all waves
¿ Alguien ha tocado mis cosas?EurLex-2 EurLex-2
(15) Romania, National statistics institute
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesEurLex-2 EurLex-2
Organizational and financial support for the Network’s activities has been provided by the National Statistics Institute of Spain;
Te llamo el viernesUN-2 UN-2
The data on GDP shall be delivered by the EEA EFTA Member States’ National Statistical Institutes (NSIs).
Hopkins, estamos en movimientoEurLex-2 EurLex-2
Source: National Statistics Institute (INE), Continuing Multi-Purpose Household Survey, May 2003-2005.
Le haré una factura por la chaquetaUN-2 UN-2
The national statistical institute and the Ministry of Rural Affairs are responsible for editing and sending the data.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosEurLex-2 EurLex-2
8133 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.