newsprint paper oor Spaans

newsprint paper

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

papel de periódico

At home, my grandmother stitched the sheets of precious newsprint paper together into a notebook for my mother.
En su casa, mi abuela cosía las preciadas hojas de papel de periódico en blanco para confeccionar un cuaderno para su hija”.

papel sábana

voorbeelde

Carefully printed messages in colored marker on newsprint paper—Jesus, please keep Josh safe.
Mensajes cuidadosamente dibujados con rotuladores de color: Jesús, por favor manten a salvo a Josh.

establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for newsprint paper
por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica de la UE al papel prensa

For administrative purposes the code number assigned to ‘Newsprint paper’ shall be ‘037’.
A efectos administrativos, el código asignado a la categoría de productos «papel prensa» será «037».

Paper, fine paper, writing paper, printing paper, newsprint paper, packing paper, wrapping paper
Papel, papel fino, papel de cartas, papel para impresoras, papel para periódicos, papel de embalaje, papel de envoltorio

1. a newsprint paper mill with a capacity of 400000 tonnes per year.
1. una fábrica de papel prensa de una capacidad de 400000 toneladas al año.

Newsprint paper
Papel para periódicos

Uncoated fine paper, magazine paper (SC), newsprint paper
Papel fino sin estucar, papel para revista (papel satinado), papel prensa

The funding would first of all influence the decisions of investors in the field of newsprint paper.
En primer lugar, influirá en las decisiones de los inversores en el sector del papel prensa.

Paper, namely writing paper, drawing paper, newsprint paper
Papel, en concreto papel de escribir, papel de dibujo y de periódico

At home, my grandmother stitched the sheets of precious newsprint paper together into a notebook for my mother.
En su casa, mi abuela cosía las preciadas hojas de papel de periódico en blanco para confeccionar un cuaderno para su hija”.

Calcined kaolin clay for use in filling newsprint paper
Arcilla de caolín calcinada para rellenar papel de prensa

For instance, surface and optical processing properties differ in super calendared (SC) magazine and newsprint paper grades.
Por ejemplo, las propiedades del procesamiento óptico y superficial son distintas en papel revista SC (papel mecánico calandrado) y en papel prensa.

At least the 70 % (w/w) on the total amount of fibres used for newsprint paper shall be recovered fibres.
Al menos el 70 % (p/p) de la cantidad total de fibras utilizada para fabricar papel prensa corresponderá a fibras recuperadas.

Printing paper (including Offset paper, Newsprint paper, paper for book and periodical, security paper, Gravure printing paper, Letterpress printing paper)
Papel de impresión (incluyendo papel offset, papel para periódicos, papel para libros y periódicos, papel de seguridad, papel de impresión de huecograbado, papel de impresión con tipos)

‘Formerly, in both periodicals, what struck one the most were the drawings: pictures in one color and on newsprint paper.
”Antes, lo que sorprendía en estas dos revistas eran sus dibujos en un solo color y en papel de periódico.

I accepted it from him and flipped open the paper, which was sized like a magazine but on newsprint paper.
Lo acepté de él y abrí el periódico, que estaba dimensionado como una revista, pero en papel de periódico.

The product group ‘newsprint paper’ shall comprise paper made from pulp and used for printing newspapers and other printed products.
La categoría de productos «papel prensa» comprende el papel fabricado con pasta y utilizado para imprimir periódicos y otros productos impresos.

Producer B states that these "best available techniques" consist of using waste paper as raw material to produce newsprint paper.
El fabricante B sostiene que estas "mejores técnicas disponibles" consisten en la utilización de papel usado como materia prima para fabricar papel prensa.

Paper, namely, art paper, computer paper, decals, writing paper, posters, craft paper, gift-wrapping paper, newsprint paper, note paper, packing paper
Papel, en concreto, papel para grabados, papel de ordenador, calcomanías, papel de cartas, carteles, papel para artistas, papel de envolver para regalos, papel para periódicos, papel de notas, papel de embalaje