nobody saw us oor Spaans
nobody saw us
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nadie nos vio
Leave the gun here, nobody saw us.
Deja el arma aquí, nadie nos vio.
no nos vio nadie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kevin, nobody saw us.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody saw us, but who knows what the cameras got.
Dime, ¿ Lo has visto o no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nobody saw us,” replied Kéraban, “and Mahomet himself could not recognise us.”
Hay un problema en la cabinaLiterature Literature
But nobody saw us.
Llámelo y déjele un mensajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody saw us, nobody’s gonna see us.
Su respiraciónLiterature Literature
Wouldn’t it be safer if nobody saw us?”
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaLiterature Literature
“We took him out, carried him away, left him, and nobody saw us.”
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaLiterature Literature
I looked over my shoulder to make sure nobody saw us.
Directiva #/#/UE de la ComisiónLiterature Literature
Nobody saw us, and nobody can possibly know we’re here. . . .”
¿ Encontraron algo?- NadaLiterature Literature
Nobody saw us.
Por favor encárgate de la chica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to get out of sight and make certain nobody saw us arrive.”
Matando a mis hombresLiterature Literature
So we should go back and be seen in order to make sure that nobody saw us?
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody saw us bringing you here
Quizás es el trabajoopensubtitles2 opensubtitles2
Leave the gun here, nobody saw us.
Apenas hay diferencias entre ambosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody saw us coming.
El secreto está en mezclarlo bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, nobody saw us.
Pero el que no arriesga, no ganaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope nobody saw us drop in.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course nobody saw us,Jimbo thought, nobody ever really looks at this house.
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSLiterature Literature
Nobody saw us bringing you here.
Dada la especificidad del sector de la defensa y la seguridad, las compras de equipos, así como de obras y servicios, de un gobierno a otro deben excluirse del ámbito de aplicación de la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope nobody saw us
Somos convictosopensubtitles2 opensubtitles2
“You’re sure nobody saw us come here?”
Parece que no le molesta amigo mioLiterature Literature
Nobody saw us, but who knows what the cameras got
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónopensubtitles2 opensubtitles2
I hope nobody saw us.
Fue de política, sí lo fueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We just got to pray nobody saw us.
Gracias, doctor, he vuelto a nacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.