nominal effective exchange rate oor Spaans

nominal effective exchange rate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tipo de cambio efectivo nominal

voorbeelde

The nominal effective exchange rate of the Czech koruna appreciated slightly (by 1,3 %) during 2008.
El tipo de cambio nominal efectivo de la corona checa se apreció ligeramente (un 1,3 %) en 2008.

Nominal effective exchange rates, selected economies (2013/01=100)
Tipos de cambio efectivos nominales de determinadas economías (2013/01=100)

The nominal effective exchange rate of the Polish zloty depreciated by 11,2 % during 2008.
El tipo de cambio nominal efectivo del zloty disminuyó un 11,2 % en 2008.

(4) In particular, nominal effective exchange rate assumptions are missing.
(4) En particular, faltan las hipótesis relativas al tipo de cambio nominal efectivo.

Nominal effective exchange rate || || ||
Tipo de cambio nominal efectivo || || ||

Nominal effective exchange rate, Japan and selected emerging economies, September 2012-March 2013
Tipo de cambio nominal efectivo: Japón y las economías emergentes seleccionadas, septiembre de 2012 – marzo de 2013

The nominal effective exchange rate of the krona depreciated by around # % during
El tipo de cambio nominal efectivo de la corona sueca se depreció aproximadamente el # % durante

Japanese yen nominal effective exchange rate (2005 = 100).
Tipo de cambio efectivo nominal del yen japonés (2005 = 100).

(6) In particular, data on the nominal effective exchange rate are not provided.
(6) En particular, no se proporcionan datos sobre el tipo de cambio nominal efectivo.

Nominal effective Exchange rate (average)
Tipo de cambio efectivo nominal (promedio)

The nominal effective exchange rate of the Polish zloty depreciated by #,# % during
El tipo de cambio nominal efectivo del zloty disminuyó un #,# % en

The other optional data missing are the nominal effective exchange rates for the years 2006 and 2007.
Los otros datos opcionales que faltan son los tipos de cambio nominales efectivos para los años 2006 y 2007.

Explain how a nominal effective exchange rate index is constructed. 6.
Explique cómo se construye un índice del tipo de cambio efectivo nominal. 7.

The euro’s nominal effective exchange rate appreciated 6.5% in 2002.
El tipo de cambio efectivo nominal del euro se apreció un 6,5% en 2002.

The nominal effective exchange rate of the pound sterling depreciated by more than 20 % during 2008.
El tipo de cambio efectivo nominal de la libra esterlina se despreció en más de un 20 % durante 2008.

(4) In particular, nominal effective exchange rate assumptions are missing.
(4) En particular, se omiten las hipótesis sobre el tipo de cambio nominal efectivo.

Nominal effective exchange rate (- = depreciation)
Tipo de cambio efectivo nominal (- = depreciación)

Nominal effective exchange rate 3/
Tipo de cambio efectivo nominal 3/

The nominal effective exchange rate of the lira is expected to remain broadly unchanged over the programme period.
Se espera que el tipo de cambio nominal efectivo de la lira maltesa se mantenga prácticamente inalterado durante el período cubierto por el programa.

In addition, we present indices of nominal effective exchange rates.
Adicionalmente, presentamos los índices de tasas de cambio efectivas nominales.

Hence the need to look at the “real effective exchange rate,” or the nominal effective exchange rate adjusted for inflation.
De ahí la necesidad de analizar el "tipo de cambio efectivo real" o el tipo de cambio efectivo nominal ajustado por inflación.

Disinflation continued in most countries in # reflecting relatively tight fiscal policies and in some cases, nominal effective exchange rate appreciation
La deflación continuó en la mayoría de los países en # como resultado de sus políticas fiscales relativamente estrictas y, en algunos casos, de la apreciación del tipo de cambio efectivo nominal

Disinflation continued in most countries in 2004 reflecting relatively tight fiscal policies and in some cases, nominal effective exchange rate appreciation.
La deflación continuó en la mayoría de los países en 2004, como resultado de sus políticas fiscales relativamente estrictas y, en algunos casos, de la apreciación del tipo de cambio efectivo nominal.