nominally horizontal oor Spaans
nominally horizontal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aproximadamente horizontal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minimum nominal horizontal distance between track centres [m]
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadEurlex2019 Eurlex2019
Minimum nominal horizontal distance between track centres for the 1 520 mm track gauge system
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o porcuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaEurlex2019 Eurlex2019
Minimum nominal horizontal distance between track centres
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?EurLex-2 EurLex-2
Minimum nominal horizontal distance between track centres for the 1 668 mm track gauge system
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?Eurlex2019 Eurlex2019
The nominal horizontal distance between track centres shall be specified for the design and shall consider margins for aerodynamic effects.
¡ Abran la puerta!Eurlex2019 Eurlex2019
The nominal horizontal distance between track centres shall be specified for the design and shall not be less than 3,57 m for gauge IRL1; it considers margins for aerodynamic effects.
El apartado # se modifica como sigueEurlex2019 Eurlex2019
The nominal horizontal distance between track centres shall be specified for the design and shall not be less than 3,47 m for gauge IRL2; it considers margins for aerodynamic effects.
Vincent me contóEurlex2019 Eurlex2019
Instead of point 4.2.3.2(4), for 1 520 mm track gauge, for station tracks for direct reloading of goods from wagon to wagon the nominal horizontal minimum distance of 3,60 m shall be allowed.
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la MEurlex2019 Eurlex2019
(2) The nominal horizontal distance between track centres for new lines shall be specified for the design and shall not be smaller than the values from the Table 4; it considers margins for aerodynamic effects.
Ni siquiera tienes que probarloEurlex2019 Eurlex2019
Cylinders will be tested horizontally and nominally divided along their horizontal centreline into upper and lower sections
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaoj4 oj4
Cylinders will be tested horizontally and nominally divided along their horizontal centreline into ‘upper’ and ‘lower’ sections.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadoEurLex-2 EurLex-2
(4) Instead of points (1) to (3), for the 1 520 mm track gauge system, the nominal horizontal distance between track centres shall be specified for the design and shall not be smaller than the values from the Table 5; it considers margins for aerodynamic effects.
Y si estás con nosotros, estás con nosotros...... al igual que estaremos contigo hasta el finalEurlex2019 Eurlex2019
(5) Instead of point (2), for the 1 668 mm track gauge system, the nominal horizontal distance between track centres for new lines shall be specified for the design and shall not be smaller than the values from the Table 6, it considers margins for aerodynamic effects.
Tengo una entregaEurlex2019 Eurlex2019
(2) Instead of point 4.2.3.2(2), for the nominal track gauge of 1 524 mm, the nominal horizontal distance between track centres for new lines shall be specified for the design and shall not be smaller than the values mentioned in Table 21; it considers margins for aerodynamic effects.
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoEurlex2019 Eurlex2019
Nominal capacity of the horizontal plane: 700 tonnes
Conozco a este hombre desde hace muchoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
112 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.