non-citizen
no ciudadano
non-citizens oor Spaans
non-citizens
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
extranjeros
Of this total, 177 decisions refer to permanent residence granted to non‐citizens while 4,751 decisions refer to temporary residence granted to non‐citizens.
De ese total, 177 eran autorizaciones de residencia permanente otorgadas a extranjeros y 4.751 autorizaciones de residencia temporal otorgadas a extranjeros.
no ciudadanos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rights of non-citizens: progress report of the Special Rapporteur, Mr.
Hay un maldito asesino allá afuera y estoy sola en esta casaUN-2 UN-2
Most of Earth was still barred to E.T.’s, and non-Citizens still had plenty of room.
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?Literature Literature
Most non-citizens now have separate passports to replace the Soviet passports, which expired in March 2000.
Eso no es valorEurLex-2 EurLex-2
In 2001, steps were taken to simplify the naturalisation procedure for non-citizen residents.
Esas películas me dan mucho miedonot-set not-set
It usually takes two and a half years for a non-citizen to get before a judge.
IEstás en la película!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, additional mechanisms should be developed for monitoring protection of the rights of non-citizens
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solMultiUn MultiUn
In practice, the contradictory situation did not discriminate against non-citizens, since the norms of the Constitution prevailed.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deUN-2 UN-2
Right of non‐citizens to employment in Bosnia and Herzegovina
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoUN-2 UN-2
The Committee draws the attention of the State party to its general recommendation 30 (2004) on non-citizens.
por el resto de mi vidaUN-2 UN-2
Amounts paid by non-citizens are as follows:
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!UN-2 UN-2
if the person is a citizen or the non-citizen of the Republic of Latvia
Tipo de argumento desconocidoMultiUn MultiUn
lack of motivation (minimum differences in the rights of citizens and non‐citizens).
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estoUN-2 UN-2
See also OHCHR, The Rights of Non-citizens, Geneva (Sales No E.07.
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzUN-2 UN-2
In 2004, there were no non‐citizens in first instance proceedings.
¿ Cuántos asesinatos he cometido?Niega tener antecedentes penalesUN-2 UN-2
Discrimination against non-citizens, including migrants, refugees and asylum seekers (arts. 5 and 7)
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyUN-2 UN-2
The expulsion of non-citizens may only take place in accordance with the legislation and regulations in force
Así que vamos a resolver esto ahora mismoMultiUn MultiUn
It also referred that 60 per cent of people in custody awaiting trial were non-citizens.
Me han quitado un feto sin nacer de míUN-2 UN-2
The Commissioner spoke only of the integration of non-citizens into society and their naturalisation.
de octubre deEuroparl8 Europarl8
A number of groups were excluded from inheriting in a Roman will, notably non-citizens.
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Australian migration laws allowing removal of unlawful non-citizens are not arbitrary
las medidas se tomarán utilizando una señal de vídeo dinámica difundida que represente un contenido típico de difusión televisivaMultiUn MultiUn
- Political criteria: take measures to facilitate the naturalisation process and to better integrate non-citizens including Stateless children.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesEurLex-2 EurLex-2
Amendments adopted in # prescribe procedure and situations when the status of non-citizen's status can be lost
¿ Ni un " tantito "?MultiUn MultiUn
Access by non-citizens to public-service jobs
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenUN-2 UN-2
It will also hold a thematic discussion on Non-citizens and Racial Discrimination
Está bien, dimeMultiUn MultiUn
� On these issues, see in particular general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?UN-2 UN-2
18936 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.