non-cereal product oor Spaans
non-cereal product
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
productos no cereales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since # rench food aid has comprised # tonnes of cereals, together with non-cereal products such as oils and sugar- a total commitment of some # million francs per year
Piénsalo por tu propio interés.AdiósMultiUn MultiUn
Since 1981, French food aid has comprised 200,000 tonnes of cereals, together with non-cereal products such as oils and sugar - a total commitment of some 350 million francs per year.
Tu también debes haber sufrido desde entoncesUN-2 UN-2
(9) The non-cereal starch production has always been governed by the common organisation of the market in cereals.
¡ Eres formidable, Shinjiro!EurLex-2 EurLex-2
Item 05 02 01 04 -- Refunds on non-Annex 1 products (cereals and rice)
Soy tan inefablemente, locamente felizEurLex-2 EurLex-2
B1-30 : Non-Annex I products (cereals, sugar, rice)
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteEurLex-2 EurLex-2
B1-30: Non-Annex I products (cereals, sugar, rice) EUR 9 million
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SAEurLex-2 EurLex-2
Refunds on non-Annex 1 products (cereals and rice)
Ella es la adorable niña que tuve con KirikoEurLex-2 EurLex-2
B1-30 : Non-Annex I products (cereals, sugar, rice)
La sala psiquiátricaEurLex-2 EurLex-2
The following is a non-exhaustive list of potential cereal products: maize, durum wheat, breadmaking wheat and barley
Ésta es una sección judíaeurlex eurlex
The type of product must be specified. The following is a non-exhaustive list of potential cereal products: maize, durum wheat, breadmaking wheat and barley.
Lleváis # años casados, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
EDP: The new system was not operational for cereals and non-annex II products, there were also considerable payment delays.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladoselitreca-2022 elitreca-2022
The land is therefore mostly under cover of Mediterranean forests (cork and holm oak), cereal production (non-irrigated areas) and arable crops (cropped fodder and natural or improved pastures) and uncultivated land.
¿ Vas a recitar una poesía?EurLex-2 EurLex-2
Handling of foodstuffs, beverages, cereals, seeds, alcoholic and non-alcoholic drinks, tobacco products, sugar, coffee, tea, cocoa, relishes
No escuche esa partetmClass tmClass
Advertising of foodstuffs, beverages, cereals, seeds, alcoholic and non-alcoholic drinks, tobacco products, sugar, coffee, tea, cocoa, relishes
Prepara el helicópterotmClass tmClass
Transport of foodstuffs, beverages, cereals, seeds, alcoholic and non-alcoholic drinks, tobacco products, sugar, coffee, tea, cocoa, relishes
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleonele jura por lo más sagrado que el anillo de San Pedro será restituido a la IglesiatmClass tmClass
Mao's first concern was to feed the Chinese people by turning as much land as possible over to grain production, destroying non-cereal crops and uprooting fruit trees in the process.
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MCA's are applied on a range of processed goods containing combinations of milk and milk products, sugar and cereals (known as the Non-Annex II products as they are not specified in Annex II of the EEC Treaty).
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
MCA's are applied on a range of processed goods containing combinations of milk and milk products, sugar and cereals ( known as the Non-Annex II products as they are not specified in Annex II of the EEC Treaty ).
Deja de decir lo sientoelitreca-2022 elitreca-2022
Packaging and storage of foodstuffs, beverages, cereals, seeds, alcoholic and non-alcoholic drinks, tobacco products, sugar, coffee, tea, cocoa, relishes
Buenas tardes, papátmClass tmClass
These projects will encompass the primary production of the crop group (for example cereals), the processing to food and/or non-food end-use products.
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al DrEurLex-2 EurLex-2
Freight transport by road of foodstuffs, beverages, cereals, seeds, alcoholic and non-alcoholoc drinks, tobacco products, sugar, coffee, tea, cocoa, relishes
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisióntmClass tmClass
Freight transport by road of foodstuffs, beverages, cereals, seeds, alcoholic and non-alcoholic drinks, tobacco products, sugar, coffee, tea, cocoa, relishes
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalestmClass tmClass
The policy of growing non-food crops on land withdrawn from cereal production reflects in particular the current balance between production and potential outlets for cereals.
Sí.Este brazo del rotorEurLex-2 EurLex-2
Brokerage and wholesale and retail trade of foodstuffs, beverages, cereals, seeds, alcoholic and non-alcoholic drinks, tobacco products, sugar, coffee, tea, cocoa, relishes
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantestmClass tmClass
Appropriations for cereals, refunds for Non-Annex I products, fruits and vegetables showed the most significant under-executions while the sector of sugar showed the most significant over-execution of appropriations.
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?EurLex-2 EurLex-2
256 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.